- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Тойгъан антын унутур.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Зарда марда джокъ.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
ASSOCIATIONS
|
cage
prison I am not an expert who knows  |
|
|
|
|
|
адыгеец
eto zhe ta girl   |
|
|
|
|
|
gipsy
How expressive  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
|
How? Expresso?
|
|
|
|
|
|
адыгеец
double, please)) |
|
|
|
|
|
gipsy
really. our topic is thery serious and we should`nt flood here))) |
|
|
|
|
|
double, please))
and a glass of mineral water? |
|
|
|
|
|
адыгеец
and a glass of mineral water? yes, that's for gipsy))) and you? Join us and help yourself, адыгеец)) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
careful) |
|
|
|
|
|
Join us and help yourself,
oh-la-la, with pleasure)) but the only thing... i don`drink coffie and tea. |
|
|
|
|
|
gipsy
careful) so much care in this word)) |
|
|
|
|
|
адыгеец
lemonade? |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
may be, probably... no) |
|
|
|
|
|
compromise: whisky and cola)
|
|
|
|
|
|
дикшнэри
|
|
|
|
|
|
нихт ферштейн
|
|
|
|
|
|
Гитлер капут))
|
|
|
|
|
|
Анна семенович и вечеринка в клубе "Рейхович"
|
|
|
|
|
|
clubber
|
|
|
|
|
|
pick up
|
|
|
|
|
|
shock
|
|
|
|
|
|
snickers
|
|
|
|
|
|
dentist
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)