- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Зарда марда джокъ.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Таукел тауну аудурур.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Сескекли кесин билдирир.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Аш иеси бла татлыды.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Ат да турмайды бир териде.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
ASSOCIATIONS
|
cage
prison I am not an expert who knows  |
|
|
|
|
|
адыгеец
eto zhe ta girl   |
|
|
|
|
|
gipsy
How expressive  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
|
How? Expresso?
|
|
|
|
|
|
адыгеец
double, please)) |
|
|
|
|
|
gipsy
really. our topic is thery serious and we should`nt flood here))) |
|
|
|
|
|
double, please))
and a glass of mineral water? |
|
|
|
|
|
адыгеец
and a glass of mineral water? yes, that's for gipsy))) and you? Join us and help yourself, адыгеец)) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
careful) |
|
|
|
|
|
Join us and help yourself,
oh-la-la, with pleasure)) but the only thing... i don`drink coffie and tea. |
|
|
|
|
|
gipsy
careful) so much care in this word)) |
|
|
|
|
|
адыгеец
lemonade? |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
may be, probably... no) |
|
|
|
|
|
compromise: whisky and cola)
|
|
|
|
|
|
дикшнэри
|
|
|
|
|
|
нихт ферштейн
|
|
|
|
|
|
Гитлер капут))
|
|
|
|
|
|
Анна семенович и вечеринка в клубе "Рейхович"
|
|
|
|
|
|
clubber
|
|
|
|
|
|
pick up
|
|
|
|
|
|
shock
|
|
|
|
|
|
snickers
|
|
|
|
|
|
dentist
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)