- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Таукел адам тау тешер.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Мал тутхан – май джалар.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Тёзген – тёш ашар!
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
ASSOCIATIONS
|
cage
prison I am not an expert who knows  |
|
|
|
|
|
адыгеец
eto zhe ta girl   |
|
|
|
|
|
gipsy
How expressive  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
|
How? Expresso?
|
|
|
|
|
|
адыгеец
double, please)) |
|
|
|
|
|
gipsy
really. our topic is thery serious and we should`nt flood here))) |
|
|
|
|
|
double, please))
and a glass of mineral water? |
|
|
|
|
|
адыгеец
and a glass of mineral water? yes, that's for gipsy))) and you? Join us and help yourself, адыгеец)) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
careful) |
|
|
|
|
|
Join us and help yourself,
oh-la-la, with pleasure)) but the only thing... i don`drink coffie and tea. |
|
|
|
|
|
gipsy
careful) so much care in this word)) |
|
|
|
|
|
адыгеец
lemonade? |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
may be, probably... no) |
|
|
|
|
|
compromise: whisky and cola)
|
|
|
|
|
|
дикшнэри
|
|
|
|
|
|
нихт ферштейн
|
|
|
|
|
|
Гитлер капут))
|
|
|
|
|
|
Анна семенович и вечеринка в клубе "Рейхович"
|
|
|
|
|
|
clubber
|
|
|
|
|
|
pick up
|
|
|
|
|
|
shock
|
|
|
|
|
|
snickers
|
|
|
|
|
|
dentist
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)