Войти на сайт
30 Июня  2026 года

 

  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Тели турса – той бузар.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.

 

Страницы: Пред. 1 ... 32 33 34 35 36 ... 62 След.
RSS
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
 
всезнайка
Да хо, былайда джазылгъан къарачай-малкъар тилде джулдузланы атларын окъуб, аджашыб, "таких звездей не бывает" дерчады
 
Эгоистка

Голпу --- помятый, небрежный.

Къара- къара, ол чепкенни голпусына кийиб баргъаннъа.

Голпу кенчекни нек кийгенсе ,джаш, юйюнъе игилик кирлик, итиучукъ ышы.
 
Кёгет джулдуз кюз артында чыгъады, эртденликде, джаз а - кырдыкла чыгъар заманнга. Сары Айгъыр, Тору Айгъыр деб да айтыучу эдиле бир джулдузланы атларын.
 
Акъыллычыкъ
Мен да билеме джулдузланы юслеринден, айыб этмесенг джазайым бир кесекчик
Боюнсала - мюрзеуню джулдузларыдыла. Алагъа Боюнсала деб нек атагъандыла? Ала тюз кёз байлана батышха барыб тохтагъанда, сабаннга чыкъгъандыла. Ёгюзлени сабан боюнсаны тюбюне ургъандыла, аны ючюн Боюнсала деб атагъандыла. Боюнсала чыкъгъан ингирде аланы юсюнде булут неда тубан кёрюнсе, джауунлу, мюрзеулю джыл боллукъду деб ийнаннгандыла.
 
Джулдуз джырчыкъ джырлайым мен сизге бусагъат

Джетегейле -джети джулдуз,
Сарайгъанла -эки джулдуз,
Темир-Къазакъ - кеси джулдуз.


Боюнсала - алты джулдуз,
Чолпан деген - алтын джулдуз.

Илкер джокъду, Чолпан сынгар,
Къара Айгъыр, Сары Айгъыр,
Джети кере ким айтыр?

Илкер батмай, джер къатмаз,
Чолпан чыкъмай, танг атмаз.

Чолпан джулдуз джулдузланы башыды,
Темир-Къазакъ кёкню тебмез ташыды.

Джетегейле джети айланмай, танг атмаз,
Адам джерине джетмей, къайтмаз,
Джетиге дери ким айтмаз?

 
Девушка Гор----


Къызчыкъ--это считалчка. СКОРОГОВОРКА.

ШО, иги джанымча, сабийлеге бир азбар этдир--хоншу--тийре сабийлеге.
 
Кергелен
Къызчыкъ--это считалчка. СКОРОГОВОРКА.
Алай болгъанын билмеген да этмегенме мен аны.
 
Девушка Гор
Кел, Кергелен айтханны этейик да Эльбада хар кимге азбар этдирейик бу считалочканы.
 
Акъыллычыкъ
Девушка Гор
 
Карачай
Нек кюлесе, биринчи сенге азбар этдирликбиз! Джазыб алыб бу назмуну тамблагъа айтырча бол, охому?
 
Акъыллычыкъ
щас приду поговорим )))))))
 
Карачай
щас приду поговорим

Девушка Гор урушхунчу къачайыкъ, бу темада орусча сёлеширге болмайды.
 
Акъыллычыкъ
Къарачайча сёлешигиз. Къаллай бай, чемер тилни къойгъандыла бизге ата-бабаларыбыз, сиз а уа ...
 
МАШАЛЛА бу къзлагъа
 
Дагъыда бир кесекчик джулдузланы атларыны юслеринден джазайым, кишиге уллу керек тюл эсе да :
"Илкер джулдузланы кёрмей ёлейим, ётюрюк айта эсем!"- деб, ант этгендиле алгъын, ингирге джетмейим деген магъанада. Ашхам джулдуз бла да этгендиле ант!
 
мен бу темада кесиме келин излеим керти Къарачай кызладан
 
Илкер джулдузланы кёрмей ёлейим, ётюрюк айта эсем!"- деб, ант этгендиле алгъын, ингирге джетмейим деген магъанада. Ашхам джулдуз бла да этгендиле ант!
Девушка Гор---БРАВО ! КЪызчыкъ!!!! :pr

Табханъы, эшитгенинъи бери джый.

Сенъе берлик бернебиз олду. Былайда келин излеген джашда барды , тоба. Бир сынайыкъ...НЕ?
 
Кергелен
Табханъы, эшитгенинъи бери джый.
Сизни болушлугъугъуз бла джыяргъа кюреширикме!
 
Кюнюгюз ашхы болсун ТАУЛУЛА!!!

Девушка Гор

Къызчыкъ, бизни АТА-БАБАЛА сынагъан зат, мен да атамдан эштиб
сынайма.
--АЙ джанъы туугъан сагъат да бир сына сен да.-
- -Джанъы АЙ ма былай ) болмай джатаракъ болса ,ол ай джаумлу
болады. Кесим кеб джылланы сынагъан зат.

Метеорология---солуйду.
 
Мырытла деб джоппу джулдузла бардыла, бирге джюрюйдюле. Эртде чыгъадыла. Бурунгула, кече къараб, Мырытла юйюбюзню аллына келселе, энди кечени аурлугъу кетди деб, алай айтыучан эдиле.
 
САЛАМ!!

Акъыллычыкъ

Атыны сыйын чыгъаргъан къызчыкъ----Акъыллычыкъ

МЫРЫТЛА----Стожары. Танъ белги бере тебресе, кек да джарыкъ
болуб , хауа да суукъгъа тартыб, ма олду МЫРЫТЛАНЫ--шартлары.

Къарачайгъа тансыкъ болдум, чууакъ кече чыкъда къара.
Менден да Салам айт табигъатыбызгъа.
 
ДЖЫЛЫ САЛАМЫМ СИЗГЕ ТАУЛУЛА.!!!

Былай СУУЛАрыбызны,ТАУларыбызны, (тау башла.--вершины),ЧЫРАНларыбызны(ледники) ---тинтсек къалайгъа санайсыз
не? ДЖаш телю?
 
Кергелен
ДЖЫЛЫ САЛАМЫМ СИЗГЕ ТАУЛУЛА.!!!

Былай СУУЛАрыбызны,ТАУларыбызны, (тау башла.--вершины),ЧЫРАНларыбызны(ледники) ---тинтсек къалайгъа санайсыз
не? ДЖаш телю?

 
САЛАМ!

всезнайка

Харс кючлю урулгъанъа кере , менъе бериледи ал сез.

Аннъыладыкъ алайчыгъын, латна.!
 
Кергелен
Игигтда бериледи сизге биринчи сёз. Сакълайбыз!
Страницы: Пред. 1 ... 32 33 34 35 36 ... 62 След.
Читают тему (гостей: 4)

 

Написать нам