Войти на сайт
30 Июня  2026 года

 

  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.

 

Страницы: Пред. 1 ... 32 33 34 35 36 ... 62 След.
RSS
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
 
всезнайка
Да хо, былайда джазылгъан къарачай-малкъар тилде джулдузланы атларын окъуб, аджашыб, "таких звездей не бывает" дерчады
 
Эгоистка

Голпу --- помятый, небрежный.

Къара- къара, ол чепкенни голпусына кийиб баргъаннъа.

Голпу кенчекни нек кийгенсе ,джаш, юйюнъе игилик кирлик, итиучукъ ышы.
 
Кёгет джулдуз кюз артында чыгъады, эртденликде, джаз а - кырдыкла чыгъар заманнга. Сары Айгъыр, Тору Айгъыр деб да айтыучу эдиле бир джулдузланы атларын.
 
Акъыллычыкъ
Мен да билеме джулдузланы юслеринден, айыб этмесенг джазайым бир кесекчик
Боюнсала - мюрзеуню джулдузларыдыла. Алагъа Боюнсала деб нек атагъандыла? Ала тюз кёз байлана батышха барыб тохтагъанда, сабаннга чыкъгъандыла. Ёгюзлени сабан боюнсаны тюбюне ургъандыла, аны ючюн Боюнсала деб атагъандыла. Боюнсала чыкъгъан ингирде аланы юсюнде булут неда тубан кёрюнсе, джауунлу, мюрзеулю джыл боллукъду деб ийнаннгандыла.
 
Джулдуз джырчыкъ джырлайым мен сизге бусагъат

Джетегейле -джети джулдуз,
Сарайгъанла -эки джулдуз,
Темир-Къазакъ - кеси джулдуз.


Боюнсала - алты джулдуз,
Чолпан деген - алтын джулдуз.

Илкер джокъду, Чолпан сынгар,
Къара Айгъыр, Сары Айгъыр,
Джети кере ким айтыр?

Илкер батмай, джер къатмаз,
Чолпан чыкъмай, танг атмаз.

Чолпан джулдуз джулдузланы башыды,
Темир-Къазакъ кёкню тебмез ташыды.

Джетегейле джети айланмай, танг атмаз,
Адам джерине джетмей, къайтмаз,
Джетиге дери ким айтмаз?

 
Девушка Гор----


Къызчыкъ--это считалчка. СКОРОГОВОРКА.

ШО, иги джанымча, сабийлеге бир азбар этдир--хоншу--тийре сабийлеге.
 
Кергелен
Къызчыкъ--это считалчка. СКОРОГОВОРКА.
Алай болгъанын билмеген да этмегенме мен аны.
 
Девушка Гор
Кел, Кергелен айтханны этейик да Эльбада хар кимге азбар этдирейик бу считалочканы.
 
Акъыллычыкъ
Девушка Гор
 
Карачай
Нек кюлесе, биринчи сенге азбар этдирликбиз! Джазыб алыб бу назмуну тамблагъа айтырча бол, охому?
 
Акъыллычыкъ
щас приду поговорим )))))))
 
Карачай
щас приду поговорим

Девушка Гор урушхунчу къачайыкъ, бу темада орусча сёлеширге болмайды.
 
Акъыллычыкъ
Къарачайча сёлешигиз. Къаллай бай, чемер тилни къойгъандыла бизге ата-бабаларыбыз, сиз а уа ...
 
МАШАЛЛА бу къзлагъа
 
Дагъыда бир кесекчик джулдузланы атларыны юслеринден джазайым, кишиге уллу керек тюл эсе да :
"Илкер джулдузланы кёрмей ёлейим, ётюрюк айта эсем!"- деб, ант этгендиле алгъын, ингирге джетмейим деген магъанада. Ашхам джулдуз бла да этгендиле ант!
 
мен бу темада кесиме келин излеим керти Къарачай кызладан
 
Илкер джулдузланы кёрмей ёлейим, ётюрюк айта эсем!"- деб, ант этгендиле алгъын, ингирге джетмейим деген магъанада. Ашхам джулдуз бла да этгендиле ант!
Девушка Гор---БРАВО ! КЪызчыкъ!!!! :pr

Табханъы, эшитгенинъи бери джый.

Сенъе берлик бернебиз олду. Былайда келин излеген джашда барды , тоба. Бир сынайыкъ...НЕ?
 
Кергелен
Табханъы, эшитгенинъи бери джый.
Сизни болушлугъугъуз бла джыяргъа кюреширикме!
 
Кюнюгюз ашхы болсун ТАУЛУЛА!!!

Девушка Гор

Къызчыкъ, бизни АТА-БАБАЛА сынагъан зат, мен да атамдан эштиб
сынайма.
--АЙ джанъы туугъан сагъат да бир сына сен да.-
- -Джанъы АЙ ма былай ) болмай джатаракъ болса ,ол ай джаумлу
болады. Кесим кеб джылланы сынагъан зат.

Метеорология---солуйду.
 
Мырытла деб джоппу джулдузла бардыла, бирге джюрюйдюле. Эртде чыгъадыла. Бурунгула, кече къараб, Мырытла юйюбюзню аллына келселе, энди кечени аурлугъу кетди деб, алай айтыучан эдиле.
 
САЛАМ!!

Акъыллычыкъ

Атыны сыйын чыгъаргъан къызчыкъ----Акъыллычыкъ

МЫРЫТЛА----Стожары. Танъ белги бере тебресе, кек да джарыкъ
болуб , хауа да суукъгъа тартыб, ма олду МЫРЫТЛАНЫ--шартлары.

Къарачайгъа тансыкъ болдум, чууакъ кече чыкъда къара.
Менден да Салам айт табигъатыбызгъа.
 
ДЖЫЛЫ САЛАМЫМ СИЗГЕ ТАУЛУЛА.!!!

Былай СУУЛАрыбызны,ТАУларыбызны, (тау башла.--вершины),ЧЫРАНларыбызны(ледники) ---тинтсек къалайгъа санайсыз
не? ДЖаш телю?
 
Кергелен
ДЖЫЛЫ САЛАМЫМ СИЗГЕ ТАУЛУЛА.!!!

Былай СУУЛАрыбызны,ТАУларыбызны, (тау башла.--вершины),ЧЫРАНларыбызны(ледники) ---тинтсек къалайгъа санайсыз
не? ДЖаш телю?

 
САЛАМ!

всезнайка

Харс кючлю урулгъанъа кере , менъе бериледи ал сез.

Аннъыладыкъ алайчыгъын, латна.!
 
Кергелен
Игигтда бериледи сизге биринчи сёз. Сакълайбыз!
Страницы: Пред. 1 ... 32 33 34 35 36 ... 62 След.
Читают тему (гостей: 5)

 

Написать нам