- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Уруну арты – къуру.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Этни бети бла шорпасы.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Мадар болса, къадар болур.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
Карачаевки-фронтовички
Читают тему (гостей: 1)