- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Билмейме деген – бир сёз
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Билим къая тешер.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
Для любителей творчества Сапара Узденова....
Ответы
Я мало знаю карачаевских песен, но мне показалось, что все, что знаю - это песни Сапара Узденова. НИ при Сапаре будет сказано, но я кроме Альберта Узденова и Касбота Тамбиева никого и вспомнить не могу из карачаевских певцов, а песни - то , оказывается, Сапара песни знаю))). Вот я удивилась, что "Джанкъозла" его песня! И "ДЖангы джыл" тоже))))) Мы же ее в школе каждый год пели на елке, это как школьная программа)))))). Бек келюм бла къууандым!)))) EL_HALED, энтда бир къат сау бол!))))) 
, Туу машалла, прямо такой классический карачаевец!)))) Моя мама бы сказала: сюйюмлю джаш!))))))|
EL-HALED
Баркал!  |
|
|
|
|
|
ПРООООООООООООООООСИММ
 первая песня просто оболденная  |
|
|
|
|
|
EL_HALED
поддерживаю. хорошая идея! |
|
|
|
|
|
кесине да бир соругъуз Сапарны,разы боллукъму эди ол айтханыгъызгъа?Сапар,къалай къарайсыз бу ишге?
|
|
|
|
|
|
социализм
О как приятно созновать что кто меня понимает именно в том плане что настольгия |
|
|
|
|
|
EL_HALED
спасибо за наводку конечно инет сильно облегчает возможности пообщатся с Сапаром практически пофессиональный давнии интерес, так что спасибо! |
|
|
|
|
|
Sama, если не трудно, в моих постиках с текстами песен допиши, пожалуйста, рядом с названиями песен "(нажми на название песни)"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 4)