- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Элиб деген, элге болушур.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Тил – миллетни джаны.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Тёзген – тёш ашар!
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Бозаны арты дауур болур.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
Для любителей творчества Сапара Узденова....
Ответы
Я мало знаю карачаевских песен, но мне показалось, что все, что знаю - это песни Сапара Узденова. НИ при Сапаре будет сказано, но я кроме Альберта Узденова и Касбота Тамбиева никого и вспомнить не могу из карачаевских певцов, а песни - то , оказывается, Сапара песни знаю))). Вот я удивилась, что "Джанкъозла" его песня! И "ДЖангы джыл" тоже))))) Мы же ее в школе каждый год пели на елке, это как школьная программа)))))). Бек келюм бла къууандым!)))) EL_HALED, энтда бир къат сау бол!))))) 
, Туу машалла, прямо такой классический карачаевец!)))) Моя мама бы сказала: сюйюмлю джаш!))))))|
EL-HALED
Баркал!  |
|
|
|
|
|
ПРООООООООООООООООСИММ
 первая песня просто оболденная  |
|
|
|
|
|
EL_HALED
поддерживаю. хорошая идея! |
|
|
|
|
|
кесине да бир соругъуз Сапарны,разы боллукъму эди ол айтханыгъызгъа?Сапар,къалай къарайсыз бу ишге?
|
|
|
|
|
|
социализм
О как приятно созновать что кто меня понимает именно в том плане что настольгия |
|
|
|
|
|
EL_HALED
спасибо за наводку конечно инет сильно облегчает возможности пообщатся с Сапаром практически пофессиональный давнии интерес, так что спасибо! |
|
|
|
|
|
Sama, если не трудно, в моих постиках с текстами песен допиши, пожалуйста, рядом с названиями песен "(нажми на название песни)"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)