- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Ана къолу ачытмаз.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Ат басханны джер билед.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Бек анасы джыламаз.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Тамчы таш тешер.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Рысхы – насыбха къор.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Таукел тауну аудурур.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Ишлемеген – тишлемез.
Для любителей творчества Сапара Узденова....
Ответы
|
Сапар,бир бек къуандым мунда джазгъанынга.Тас бола бир турма,керти да сени назмуларынг ,кесинг бек керексиз,бек кеблеге
|
|
|
|
|
|
http://www.karaoke.ru/records/13734624#comments
Текст (слова) песни Душа болит Музыка: Морозов А. Слова: Поперечный А. Потемнеет серебро, померкнет золото, Поизносятся и вещи и слова, Из альбомов улыбнётся нежно молодость, Из-под плит проглянет тихая трава. Всё на свете перемелется, век сменится, Пронесутся годы, словно с горки вниз, Только ты, душа, суровой жизни пленница Из меня, как из темницы, смотришь ввысь. Душа болит, а сердце плачет, А путь земной ещё пылит, А тот, кто любит, слёз не прячет, Ведь не напрасно душа болит. А тот, кто любит, слёз не прячет, Ведь не напрасно душа болит. Душа болит Музыка: Морозов А. Слова: Поперечный А. Потемнеет серебро, померкнет золото, Поизносятся и вещи и слова, Из альбомов улыбнётся нежно молодость, Из-под плит проглянет тихая трава. Всё на свете перемелется, век сменится, Пронесутся годы, словно с горки вниз, Только ты, душа, суровой жизни пленница Из меня, как из темницы, смотришь ввысь. Душа болит, а сердце плачет, А путь земной ещё пылит, А тот, кто любит, слёз не прячет, Ведь не напрасно душа болит. А тот, кто любит, слёз не прячет, Ведь не напрасно душа болит. То ли цвет черёмух, то ли снег посыплется На каштановые волосы твои, Скоро время, зверь невидимый, насытится И уйдет, оставив сердце без любви. Потемнеет серебро, померкнет золото, Поизносятся и вещи и слова, Из альбомов улыбнётся нежно молодость И окажется, душа ещё жива. Душа болит, а сердце плачет, А путь земной ещё пылит, А тот, кто любит, слёз не прячет, Ведь не напрасно душа болит. А тот, кто любит, слёз не прячет, Ведь не напрасно душа болит. Душа болит, а сердце плачет, А путь земной ещё пылит, А тот, кто любит, слёз не прячет, Ведь не напрасно душа болит. А тот, кто любит, слёз не прячет, Ведь не напрасно душа болит. Ведь не напрасно душа болит. ШАТ Сапар, переведите эту песню на карачаевский, Вам - пять минут не доспать, а мне - век радоваЦЦа)))))) |
|
|
|
|
|
Я вспомнила, какую еще песню слушала тогда, давно, на учебе)) - "Чекде"... поискала в интернете, чья песня - выдает зденова... Ёзденлары кеб болгъансыз да))... чья это песня?
|
|
|
|
|
|
Сапар,личканга письмо ийдим,нееседа тынгладынг
|
|
|
|
|
|
Салам!Регистрироваться этгенмисе?Этгенесенг къызылджанаргъа керекди,сообщение келгенди деб.Джырларынг а хаманда къуандыралла,хаманда сейр этеме алай таб,ариу келген сезлеге
|
|
|
|
|
|
ШАТ
![]() |
|
|
|
|
|
ШАТСалам! Къуру сени назмуларынг ючюн да сюеме Эльбаны...хар джазгъанынгы окъуб барама...сеийирсинген да,къуанган да,англагъан да,солугъан да этеме.Кеб джаша!Кеб джаз!
|
|
|
|
|
|
Сапар, интернет адресни юсюнден унутупну къойдунг?
|
|
|
|
|
|
ШАТ Хар окъугъаным сайын-ма мен да блай дей эдим -дерим келиб турад...
|
|
|
|
|
|
Нннн
как я тебя понимаю ![]() |
|
|
|
|
![]() |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 5)


Битеу бери чыгъаргъан назмуларынг энди кесимдедиле сау бол! кёп жаша!
