Войти на сайт
(везде)
Форум
Статьи
События
Фотогалерея
Аудио
Видео
Библиотека
Блоги
Расширенный поиск
13 Апреля
2026 года
Логин:
Регистрация
Пароль:
Забыли пароль?
Запомнить меня
Войти
Войти через социальные сети:
Навигация
Elbrusoid.org
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Словарь
Голосование
Миллионер боламыса?
О нас
Устав Фонда
Контакты
Словарь
Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
Болджал ишни бёрю ашар.
Тилчи тилден къаныкъмаз.
Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
Кёлю джокъну – джолу джокъ.
Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
Ариу джол аджал келтирмез.
Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
Аман эсирсе, юйюн ояр.
Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
Кёб джашагъан – кёб билир.
Билгенни къолу къарны джандырыр.
Адамны бетине къарама, адетине къара.
Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
Аджалсыз ёлюм болмаз.
Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
Аджашхан тёгерек айланыр.
Уллу сёлешме да, уллу къаб.
Айранны сюйген, ийнек тутар.
Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
Ханнга да келеди хариблик.
Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
Джерни букъусу кёкге къонмаз.
Байлыкъ адамны сокъур этер.
Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
Адеб этмеген, адеб кёрмез.
Адам сёзюнден белгили.
Таш бла ургъанны, аш бла ур.
Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
Хар зат кесини орнуна иги.
Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
«Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
Ёксюзню тилеги къабыл болур.
Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
Айтхан сёзюне табылгъан.
Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Библиотека
Главная
Категории
Издательство "Эльбрусоид"
37
Книги издательства "Эльбрусоид"
18
Дайджест "www.elbrusoid.org"
17
История и этнография
426
История
348
Этнография
151
Археология
35
Языкознание
166
Словари
56
Учебная литература
191
Фольклор и художественная литература
1458
Фольклор
150
Литература
1334
Фольклористика и литературоведение
194
Фольклористика
50
Литературоведение
158
Детская литература
120
Диссертации и авторефераты
9
Ислам
16
Журналы и газеты
124
Вопросы тюркологии
0
Известия КНИИ
14
Журнал "Минги-тау", Казахстан
1
Газета "Мир Кавказа. Новый век", Нальчик
3
Газета "Карачаево-балкарский мир"
1
Детский журнал "Нюр"
30
Журнал "Ас-Алан"
10
Детский журнал "Илячин"
36
Мегалог
4
Журнал "Минги-тау", Нальчик
22
Наши соседи
133
Разное
122
Животноводство
3
Авторы
Обновления
Популярные
Книги автора:
Yilmaz Nevruz
19.12.2011
Фольклор
Yilmaz Nevruz
ESKI CIRLA - Karacay-Malkar Turkiye
Книга исследователя из Турции о старинных карачаево-балкарских танцах.
Вступление на турецком языке, далее в приводимых текстах на карачаево-балкарском языке использованы буквы турецкого алфавита.