Войти на сайт
(везде)
Форум
Статьи
События
Фотогалерея
Аудио
Видео
Библиотека
Блоги
Расширенный поиск
11 Марта
2026 года
Логин:
Регистрация
Пароль:
Забыли пароль?
Запомнить меня
Войти
Войти через социальные сети:
Навигация
Elbrusoid.org
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Словарь
Голосование
Миллионер боламыса?
О нас
Устав Фонда
Контакты
Словарь
Айраннга суу къош, телиге джол бош.
Иесиз малны бёрю ашар.
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
Эски джаугъа ышанма.
Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
Къарнынг къанлынга кийирир.
Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
Татлы сёз – балдан татлы.
Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
Джогъун бар этген, барын бал этген.
Хата – гитчеден.
Акъыл неден да кючлюдю.
Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
Къызны минг тилер, бир алыр.
Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
Таукелге нюр джауар.
Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
Аджашхан тёгерек айланыр.
Акъыл бла адеб эгизледиле.
Билгенни къолу къарны джандырыр.
Аш берме да, къаш бер.
От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
Ургъан суудан башынгы сакъла.
Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Библиотека
Главная
Категории
Издательство "Эльбрусоид"
37
Книги издательства "Эльбрусоид"
18
Дайджест "www.elbrusoid.org"
17
История и этнография
426
История
348
Этнография
151
Археология
35
Языкознание
166
Словари
56
Учебная литература
191
Фольклор и художественная литература
1458
Фольклор
150
Литература
1334
Фольклористика и литературоведение
194
Фольклористика
50
Литературоведение
158
Детская литература
120
Диссертации и авторефераты
9
Ислам
16
Журналы и газеты
124
Вопросы тюркологии
0
Известия КНИИ
14
Детский журнал "Нюр"
30
Журнал "Ас-Алан"
10
Детский журнал "Илячин"
36
Мегалог
4
Журнал "Минги-тау", Нальчик
22
Журнал "Минги-тау", Казахстан
1
Газета "Мир Кавказа. Новый век", Нальчик
3
Газета "Карачаево-балкарский мир"
1
Наши соседи
133
Разное
122
Животноводство
3
Авторы
Обновления
Популярные
Издательство "Эльбрусоид"
16.05.2025
Сказки народов Кавказа
Сост. и ред. Б. Корхас.
Москва, 2010.
06.12.2016
Байрамукова Халимат
Джокъдан бар болуб къалсам бир кюнде...
Сайламала.
Москва, 2008.
13.12.2015
Семенов Исмаил
Минги Тау
В книгу выдающегося поэта Карачая, певца, композитора Исмаила Семёнова вошли зикры и песни с нотами. Пожалуй, это одно из главных достоинств данного издания – делан первый шаг в увековечении неповторимого музыкального творчества
великого Джырчы Карачая.
Москва, 2014.
13.12.2015
Семенов Исмаил
Акътамакъ
Исмаил Семенов – первый карачаевский профессиональный поэт-джырчи, основоположник и классик карачаевской литературы, член Союза писателей СССР, Народный поэт, кавалер Ордена Трудового Красного Знамени.
Москва, 2014.
23.03.2015
Хапаев Сафар
Географические названия Карачая и Балкарии
Москва, 2013.
23.03.2015
Гузеев Жамал
Словарь омонимов карачаево-балкарского языка
Сёзлюкге къарачай-малкъар тилде омонимлени эки тюрлюсю да, лексика омонимле эм лексика-грамматика омонимле, толу алыннгандыла. Аланы хар бирине суратлау литературадан, фольклордан, бир-бирде уа газетледен да юлгюле келтирилгендиле.
Сёзлюк бла алимле, устазла, студентле, школчула, басмада ишлегенле хайырланыргъа боллукъдула.
Москва, 2013.
23.03.2015
Шидаков Ибрагим
Силкин аллынга, халкъым
В книгу заслуженного врача РФ Ибрагима хаджи Шидакова вошли его размышления о судьбе своего народа, об обычаях и традициях его, об исламе и шериате, о патриотизме и дружбе, о достоинстве и чести, о родном языке.
Москва, 2014.
23.03.2015
Синельников Михаил
Горных рек нескончаемый гул
Сборник стихов.
Карачай и Балкария в стихах русских поэтов. Карачаевско-балкарская поэзия в русском слове.
Москва, 2014.
23.03.2015
Попов Владимир
Мысли взаймы
Поэтический сборник.
Москва, 2014.
24.03.2014
Къарачай поэзияны антологиясы (XVIII-XX ёмюрле)
Составители: Байрамукова Ф.И., Акбаев А.А.
Отв. редактор: Хаджиева Т.М.
В Антологии представлены лучшие образцы карачаевской поэзии XVIII-XX вв. Содержание книги разделено на два основных раздела; в первом даны образцы поэтического фольклора, второй состоит из авторских текстов. Издание снабжено предисловием, авторские произведения предваряются краткими биографическими очерками и библиографическими справками.
Москва, 2006.
Показано 1 - 10 из 18
1
2