Войти на сайт
(везде)
Форум
Статьи
События
Фотогалерея
Аудио
Видео
Библиотека
Блоги
Расширенный поиск
21 Июня
2026 года
Логин:
Регистрация
Пароль:
Забыли пароль?
Запомнить меня
Войти
Войти через социальные сети:
Навигация
Elbrusoid.org
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Словарь
Голосование
Миллионер боламыса?
О нас
Устав Фонда
Контакты
Словарь
Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
Къар – келтирди, суу – элтди.
Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
Сакъ юйюне сау барыр.
Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
Чомартха хар кюн да байрамды.
Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
Джогъун бар этген, барын бал этген.
Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
Джарлыны тону джаз битер.
Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
Акъдан къара болмаз.
Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
Тамчы таш тешер.
Билмегенинги, билгеннге сор.
Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
Биреу къой излей, биреу той излей.
Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
Тюзлюк шохлукъну бегитир.
Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
Тюзлюк тас болмайды.
Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
Аджалсыз ёлюм болмаз.
Итли къонакъ джарашмаз.
Адеб этмеген, адеб кёрмез.
Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Библиотека
Главная
Категории
Издательство "Эльбрусоид"
37
Книги издательства "Эльбрусоид"
18
Дайджест "www.elbrusoid.org"
17
История и этнография
426
История
348
Этнография
151
Археология
35
Языкознание
166
Словари
56
Учебная литература
191
Фольклор и художественная литература
1458
Фольклор
150
Литература
1334
Фольклористика и литературоведение
194
Фольклористика
50
Литературоведение
158
Детская литература
120
Диссертации и авторефераты
9
Ислам
16
Журналы и газеты
124
Вопросы тюркологии
0
Известия КНИИ
14
Детский журнал "Илячин"
36
Мегалог
4
Журнал "Минги-тау", Нальчик
22
Журнал "Минги-тау", Казахстан
1
Газета "Мир Кавказа. Новый век", Нальчик
3
Газета "Карачаево-балкарский мир"
1
Детский журнал "Нюр"
30
Журнал "Ас-Алан"
10
Наши соседи
133
Разное
122
Животноводство
3
Авторы
Обновления
Популярные
Фольклор и художественная литература
02.07.2024
Гуртуева М.Б.
Балкарский фольклор о народном опыте воспитания
Нальчик, 1974.
13.04.2022
Антология народной музыки балкарцев и карачаевцев
Том 2. Нартские песни
03.01.2020
Джуртубаев Махти
Аланский историко-героический эпос
Тексты.
Составление, предисловие и комментарии М.Ч. Джуртубаева.
Нальчик, 2014.
03.01.2020
Нартла. Алан халкъны жигитлик дастаны
Экинчи кере чыкъгъаны.
Басмагъа Джуртубайланы Махти жарашдыргъанды.
Нальчик, 2016.
03.01.2020
Джуртубаев Махти
Нарты. Аланский героический эпос
Издание второе.
Составление, предисловие, подстрочный перевод с карачаево-балкарского и комментарии М.Ч. Джуртубаева.
Нальчик, 2016.
22.07.2018
Свод карачаево-балкарского фольклора
Том 3. Карачаево-балкарская сказка.
На русском и карачаево-балкарском языках.
Отв. ред. Х.Х. Малкондуев.
Нальчик, 2017.
04.04.2018
Известия Карачаевского научно-исследовательского института
Вып. XIII.
Черкесск, 2017.
29.01.2018
Хаджиева Танзиля (сост.)
Малкъарлыланы бла къарачайлыланы халкъ поэзия чыгъармачылыкълары
Нарт эпос, миф эм жашаў-турмуш поэзия.
Нальчик, 1988.
29.01.2018
Маммеев Ибрагим (сост.)
Малкъар драматургияны антологиясы
На балкарском языке.
Нальчик, 1996.
12.01.2018
Таумурзаев Далхат
Мокъа улу Зан-Туўду
Нальчик, 2008.
Показано 1 - 10 из 150
1
2
3
4
5