Расширенный поиск
22 Июля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Хатерли къул болур.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Парфенов Вадим, Хотов Владимир
Государственная племенная книга лошадей карачаевской породы

Том 6.
Москва, 2010.
Дата: 23.03.2016
Скачали: 1336
Размер PDF: 74.52 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе