Расширенный поиск
30 Апреля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.

Библиотека

Фольклористика и литературоведение / Литературоведение

Берберов Бурхан
Тема народной трагедии и возрождения в карачаево-балкарской поэзии

В предлагаемой книге рассматривается особый тематический пласт карачаево-балкарской поэзии, вошедший в историю национальной культуры как «литература выселения». На материале текстов новейшего фольклора, а также лиро-эпоса К. Мечиева, И. Семенова, О. Хубиева, К. Кулиева и других автор исследует сложные философские проблемы, посвященные войне и миру, личности и истории, добру и злу.

Издание адресовано фольклористам, литературоведам, этнографам, а также широкому кругу читателей, интересующихся проблемами национальной культуры.

Нальчик, 2011.
Дата: 10.09.2015
Скачали: 1239
Размер PDF: 1.9 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе