Войти на сайт
10 Мая  2026 года

 

  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.

 

Страницы: 1
RSS
Ростовкие студентки...... Отзовитесь)))))
 
Всем привет))) мы живем в Ростове- на- Дону, Карачаевоговорящих вокруг нас очень мало, следовательно и няню карачаевку найти ооооооооочень сложно)) а хочется чтобы джашик не забывал и разговаривал на родном языке))) ну так вот, может есть в нашем городе студентки ,карачаевобалкарки которые могли бы совмещать учебу и работу))) Ну или даже не студентки)))
 
А что мешает вам разговаривать на карачаевском с вашим джашиком?
 
Мне ничего, просто у меня еще мелкая а времени не хватает)) няня будет с джашиком гулять водить его на кружки))
 
Габийчик
Ростовская региональная общественная организация ?Карачаево-Балкарское Землячество?
Председатель правления? Карабашев Шамиль Харшимович
Тел. 248-42-19.
E-mail: shkarabashev@mail.ru .
 
Ой спасибо)) думаю тема закрыта)))
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам