Войти на сайт
25 Августа  2026 года

 

  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.

 

Страницы: 1
RSS
Къарачай-малкъар миллетим
 
Бир крал - орамларында ана тилимде сёлешиледи
Миллетим англайды маганасын, намазындагы дуасын
Бир крал - мектабында жанглыз ана тилимде сёлешиледи
Гитче уллу хар ким биледи Аллахны буйругун
Карачай Малкар миллетим алайыды сени журтунг
Карачай Малкария!

Бир крал - жеримде башха кралны кёзю жок
Миллетими хар адамында идеа, тил, адет, дин бир
Парламент - таза миллетим, анда башха миллетлени сёзю жок
Атажурту учун аскерлери сюйюп жанын берир
Карачай Малкар миллетим алайыды сени журтунг
Карачай Малкария!

Бир крал - бизнесинде айланган битдеу ачха,
Школунда юретилген билим Карачай Малкарлыныды
Заводла, фабрикала, университетле, болницала
Уйле, орамла, машинала Карачаы Малкарлыны
Карачай Малкар миллетим алайыды сени журтунг
Карачай Малкария!
 
Къарачай - жанглыз Карачай жери тююлдю бизге
Малкар - жанглыз Малкар жери тююлдю бизге
Жерим - адети, намысы, дини, тили бла
кёклеге жетген легендар
Карачай Малкарияды!
 
Бир миллет-карачай малкар миллетим;
Дуния бла проблемасы болатургаллай
Сёлешиллик дуния бла керекли затла
Болатургаллай
Нек кыз хапарла, тюбешген хапарла
керексиз хапарла солёшеди?
Анга орусну кашыгы бла гаита ашаган дейле!
Миллетим кесинги бил!
Орус кашык керек тююлдю санга!
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам