- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Тилчиден кери бол.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Билмейме деген – бир сёз
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Адебни адебсизден юрен.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Зарда марда джокъ.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Ат басханны джер билед.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Къызла. джашла, бери джазылгънны эс белюб окъугъуз, шо .
Адам тюненегисин билмесе, бюгюн этгени тамырсыз ханс естюргенчады. |
|
|
|
|
|
Кергелен
сенге бир тилегим боллукъду, сенича мен ана тилни билмейме, кел бир кесек замандан "юридический сёзлюк" къарачай тилде этерге кюрешейик! |
|
|
|
|
|
багъанагъа
джасанма сослан ташд жези, инджиси хайырландырыб - була неди?)) |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Ангыламадым, хар сёзню магъанасын билиргеми излейсе?   |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
хоу! |
|
|
|
|
|
Aybazullu
багъана- бревно, брус джасанма- нарядный, украшенный |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Билгич саболугъуз!)) сагъайтыб - |
|
|
|
|
|
Aybazullu
сагъайтыб - Ол мени хапарымма бек сагъайып (очень внимательно) тынгылай эди. |
|
|
|
|
|
Билгич
саубол энтда!)) |
|
|
|
|
|
Сослан таш --гранит. къар.
Состар таш --гранит. балк. |
|
|
|
|
|
Aybazullu
джез - медь, латунь инджи- бисер, |
|
|
|
|
|
Aybazullu
саубол энтда!)) Къыйын джумуш тюлдю))Бер энтада сёзле)))Энди итинип башладыкъ)) |
|
|
|
|
|
жези,------медь
инджиси-----жемчуга. бисер. |
|
|
|
|
|
латунь -это сплав меди 50% и цинка 10 % --алюм. желз, никель, свинец.
|
|
|
|
|
|
Билгич
итинип бу сёз а не болду? Джангыдан-джангы сёзле эшите барабыз. |
|
|
|
|
|
Билгич
Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? |
|
|
|
|
|
Сорвиголова
итинип бу сёз а не болду? Бу ишни итинип ( с рвением) этереге керекди.)) Кергелен Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? Эгечме))Нальчикден)) |
|
|
|
|
|
[i]жези,
|
|
|
|
|
|
Билгич
   |
|
|
|
|
|
Кергелен
Неге къууанаса аллай бир?))))Хайнух ойнаръа чакъыргъан сенмисе?))))) |
|
|
|
|
|
хайнух - неди?))
|
|
|
|
|
|
Билгич
Хайнух ойнаръа |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Сорвиголова хайнух - неди?)) Кергелен биледи))Аламат ишлейди агъачдан кеслерин да))))) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Шо, бир айтсанг а эгечим неди хайнух? Башымы сындырдым |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)