- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Аш иеси бла татлыды.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Таукел тауну аудурур.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Бек анасы джыламаз.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Аш берме да, къаш бер.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Джырына кёре эжиую.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Къызла. джашла, бери джазылгънны эс белюб окъугъуз, шо .
Адам тюненегисин билмесе, бюгюн этгени тамырсыз ханс естюргенчады. |
|
|
|
|
|
Кергелен
сенге бир тилегим боллукъду, сенича мен ана тилни билмейме, кел бир кесек замандан "юридический сёзлюк" къарачай тилде этерге кюрешейик! |
|
|
|
|
|
багъанагъа
джасанма сослан ташд жези, инджиси хайырландырыб - була неди?)) |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Ангыламадым, хар сёзню магъанасын билиргеми излейсе?   |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
хоу! |
|
|
|
|
|
Aybazullu
багъана- бревно, брус джасанма- нарядный, украшенный |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Билгич саболугъуз!)) сагъайтыб - |
|
|
|
|
|
Aybazullu
сагъайтыб - Ол мени хапарымма бек сагъайып (очень внимательно) тынгылай эди. |
|
|
|
|
|
Билгич
саубол энтда!)) |
|
|
|
|
|
Сослан таш --гранит. къар.
Состар таш --гранит. балк. |
|
|
|
|
|
Aybazullu
джез - медь, латунь инджи- бисер, |
|
|
|
|
|
Aybazullu
саубол энтда!)) Къыйын джумуш тюлдю))Бер энтада сёзле)))Энди итинип башладыкъ)) |
|
|
|
|
|
жези,------медь
инджиси-----жемчуга. бисер. |
|
|
|
|
|
латунь -это сплав меди 50% и цинка 10 % --алюм. желз, никель, свинец.
|
|
|
|
|
|
Билгич
итинип бу сёз а не болду? Джангыдан-джангы сёзле эшите барабыз. |
|
|
|
|
|
Билгич
Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? |
|
|
|
|
|
Сорвиголова
итинип бу сёз а не болду? Бу ишни итинип ( с рвением) этереге керекди.)) Кергелен Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? Эгечме))Нальчикден)) |
|
|
|
|
|
[i]жези,
|
|
|
|
|
|
Билгич
   |
|
|
|
|
|
Кергелен
Неге къууанаса аллай бир?))))Хайнух ойнаръа чакъыргъан сенмисе?))))) |
|
|
|
|
|
хайнух - неди?))
|
|
|
|
|
|
Билгич
Хайнух ойнаръа |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Сорвиголова хайнух - неди?)) Кергелен биледи))Аламат ишлейди агъачдан кеслерин да))))) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Шо, бир айтсанг а эгечим неди хайнух? Башымы сындырдым |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)