- Ариуну – ауруу кёб.
- Акъдан къара болмаз.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Элни кючю – эмеген.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Бермеген къол, алмайды.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Рысхы – насыбха къор.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Хатерли къул болур.
- Ат да турмайды бир териде.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Сёз сёзню айтдырыр.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Къызла. джашла, бери джазылгънны эс белюб окъугъуз, шо .
Адам тюненегисин билмесе, бюгюн этгени тамырсыз ханс естюргенчады. |
|
|
|
|
|
Кергелен
сенге бир тилегим боллукъду, сенича мен ана тилни билмейме, кел бир кесек замандан "юридический сёзлюк" къарачай тилде этерге кюрешейик! |
|
|
|
|
|
багъанагъа
джасанма сослан ташд жези, инджиси хайырландырыб - була неди?)) |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Ангыламадым, хар сёзню магъанасын билиргеми излейсе?   |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
хоу! |
|
|
|
|
|
Aybazullu
багъана- бревно, брус джасанма- нарядный, украшенный |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Билгич саболугъуз!)) сагъайтыб - |
|
|
|
|
|
Aybazullu
сагъайтыб - Ол мени хапарымма бек сагъайып (очень внимательно) тынгылай эди. |
|
|
|
|
|
Билгич
саубол энтда!)) |
|
|
|
|
|
Сослан таш --гранит. къар.
Состар таш --гранит. балк. |
|
|
|
|
|
Aybazullu
джез - медь, латунь инджи- бисер, |
|
|
|
|
|
Aybazullu
саубол энтда!)) Къыйын джумуш тюлдю))Бер энтада сёзле)))Энди итинип башладыкъ)) |
|
|
|
|
|
жези,------медь
инджиси-----жемчуга. бисер. |
|
|
|
|
|
латунь -это сплав меди 50% и цинка 10 % --алюм. желз, никель, свинец.
|
|
|
|
|
|
Билгич
итинип бу сёз а не болду? Джангыдан-джангы сёзле эшите барабыз. |
|
|
|
|
|
Билгич
Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? |
|
|
|
|
|
Сорвиголова
итинип бу сёз а не болду? Бу ишни итинип ( с рвением) этереге керекди.)) Кергелен Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? Эгечме))Нальчикден)) |
|
|
|
|
|
[i]жези,
|
|
|
|
|
|
Билгич
   |
|
|
|
|
|
Кергелен
Неге къууанаса аллай бир?))))Хайнух ойнаръа чакъыргъан сенмисе?))))) |
|
|
|
|
|
хайнух - неди?))
|
|
|
|
|
|
Билгич
Хайнух ойнаръа |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Сорвиголова хайнух - неди?)) Кергелен биледи))Аламат ишлейди агъачдан кеслерин да))))) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Шо, бир айтсанг а эгечим неди хайнух? Башымы сындырдым |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 28)