- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Билим къая тешер.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Джырына кёре эжиую.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Къызла. джашла, бери джазылгънны эс белюб окъугъуз, шо .
Адам тюненегисин билмесе, бюгюн этгени тамырсыз ханс естюргенчады. |
|
|
|
|
|
Кергелен
сенге бир тилегим боллукъду, сенича мен ана тилни билмейме, кел бир кесек замандан "юридический сёзлюк" къарачай тилде этерге кюрешейик! |
|
|
|
|
|
багъанагъа
джасанма сослан ташд жези, инджиси хайырландырыб - була неди?)) |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Ангыламадым, хар сёзню магъанасын билиргеми излейсе?   |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
хоу! |
|
|
|
|
|
Aybazullu
багъана- бревно, брус джасанма- нарядный, украшенный |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Билгич саболугъуз!)) сагъайтыб - |
|
|
|
|
|
Aybazullu
сагъайтыб - Ол мени хапарымма бек сагъайып (очень внимательно) тынгылай эди. |
|
|
|
|
|
Билгич
саубол энтда!)) |
|
|
|
|
|
Сослан таш --гранит. къар.
Состар таш --гранит. балк. |
|
|
|
|
|
Aybazullu
джез - медь, латунь инджи- бисер, |
|
|
|
|
|
Aybazullu
саубол энтда!)) Къыйын джумуш тюлдю))Бер энтада сёзле)))Энди итинип башладыкъ)) |
|
|
|
|
|
жези,------медь
инджиси-----жемчуга. бисер. |
|
|
|
|
|
латунь -это сплав меди 50% и цинка 10 % --алюм. желз, никель, свинец.
|
|
|
|
|
|
Билгич
итинип бу сёз а не болду? Джангыдан-джангы сёзле эшите барабыз. |
|
|
|
|
|
Билгич
Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? |
|
|
|
|
|
Сорвиголова
итинип бу сёз а не болду? Бу ишни итинип ( с рвением) этереге керекди.)) Кергелен Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? Эгечме))Нальчикден)) |
|
|
|
|
|
[i]жези,
|
|
|
|
|
|
Билгич
   |
|
|
|
|
|
Кергелен
Неге къууанаса аллай бир?))))Хайнух ойнаръа чакъыргъан сенмисе?))))) |
|
|
|
|
|
хайнух - неди?))
|
|
|
|
|
|
Билгич
Хайнух ойнаръа |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Сорвиголова хайнух - неди?)) Кергелен биледи))Аламат ишлейди агъачдан кеслерин да))))) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Шо, бир айтсанг а эгечим неди хайнух? Башымы сындырдым |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)