- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Билим къая тешер.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Уруну арты – къуру.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Джырына кёре эжиую.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Къызла. джашла, бери джазылгънны эс белюб окъугъуз, шо .
Адам тюненегисин билмесе, бюгюн этгени тамырсыз ханс естюргенчады. |
|
|
|
|
|
Кергелен
сенге бир тилегим боллукъду, сенича мен ана тилни билмейме, кел бир кесек замандан "юридический сёзлюк" къарачай тилде этерге кюрешейик! |
|
|
|
|
|
багъанагъа
джасанма сослан ташд жези, инджиси хайырландырыб - була неди?)) |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Ангыламадым, хар сёзню магъанасын билиргеми излейсе?   |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
хоу! |
|
|
|
|
|
Aybazullu
багъана- бревно, брус джасанма- нарядный, украшенный |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Билгич саболугъуз!)) сагъайтыб - |
|
|
|
|
|
Aybazullu
сагъайтыб - Ол мени хапарымма бек сагъайып (очень внимательно) тынгылай эди. |
|
|
|
|
|
Билгич
саубол энтда!)) |
|
|
|
|
|
Сослан таш --гранит. къар.
Состар таш --гранит. балк. |
|
|
|
|
|
Aybazullu
джез - медь, латунь инджи- бисер, |
|
|
|
|
|
Aybazullu
саубол энтда!)) Къыйын джумуш тюлдю))Бер энтада сёзле)))Энди итинип башладыкъ)) |
|
|
|
|
|
жези,------медь
инджиси-----жемчуга. бисер. |
|
|
|
|
|
латунь -это сплав меди 50% и цинка 10 % --алюм. желз, никель, свинец.
|
|
|
|
|
|
Билгич
итинип бу сёз а не болду? Джангыдан-джангы сёзле эшите барабыз. |
|
|
|
|
|
Билгич
Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? |
|
|
|
|
|
Сорвиголова
итинип бу сёз а не болду? Бу ишни итинип ( с рвением) этереге керекди.)) Кергелен Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? Эгечме))Нальчикден)) |
|
|
|
|
|
[i]жези,
|
|
|
|
|
|
Билгич
   |
|
|
|
|
|
Кергелен
Неге къууанаса аллай бир?))))Хайнух ойнаръа чакъыргъан сенмисе?))))) |
|
|
|
|
|
хайнух - неди?))
|
|
|
|
|
|
Билгич
Хайнух ойнаръа |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Сорвиголова хайнух - неди?)) Кергелен биледи))Аламат ишлейди агъачдан кеслерин да))))) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Шо, бир айтсанг а эгечим неди хайнух? Башымы сындырдым |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 22)