- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Таукел къуру къалмаз.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Мадар болса, къадар болур.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Къызла. джашла, бери джазылгънны эс белюб окъугъуз, шо .
Адам тюненегисин билмесе, бюгюн этгени тамырсыз ханс естюргенчады. |
|
|
|
|
|
Кергелен
сенге бир тилегим боллукъду, сенича мен ана тилни билмейме, кел бир кесек замандан "юридический сёзлюк" къарачай тилде этерге кюрешейик! |
|
|
|
|
|
багъанагъа
джасанма сослан ташд жези, инджиси хайырландырыб - була неди?)) |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Ангыламадым, хар сёзню магъанасын билиргеми излейсе?   |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
хоу! |
|
|
|
|
|
Aybazullu
багъана- бревно, брус джасанма- нарядный, украшенный |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Билгич саболугъуз!)) сагъайтыб - |
|
|
|
|
|
Aybazullu
сагъайтыб - Ол мени хапарымма бек сагъайып (очень внимательно) тынгылай эди. |
|
|
|
|
|
Билгич
саубол энтда!)) |
|
|
|
|
|
Сослан таш --гранит. къар.
Состар таш --гранит. балк. |
|
|
|
|
|
Aybazullu
джез - медь, латунь инджи- бисер, |
|
|
|
|
|
Aybazullu
саубол энтда!)) Къыйын джумуш тюлдю))Бер энтада сёзле)))Энди итинип башладыкъ)) |
|
|
|
|
|
жези,------медь
инджиси-----жемчуга. бисер. |
|
|
|
|
|
латунь -это сплав меди 50% и цинка 10 % --алюм. желз, никель, свинец.
|
|
|
|
|
|
Билгич
итинип бу сёз а не болду? Джангыдан-джангы сёзле эшите барабыз. |
|
|
|
|
|
Билгич
Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? |
|
|
|
|
|
Сорвиголова
итинип бу сёз а не болду? Бу ишни итинип ( с рвением) этереге керекди.)) Кергелен Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? Эгечме))Нальчикден)) |
|
|
|
|
|
[i]жези,
|
|
|
|
|
|
Билгич
   |
|
|
|
|
|
Кергелен
Неге къууанаса аллай бир?))))Хайнух ойнаръа чакъыргъан сенмисе?))))) |
|
|
|
|
|
хайнух - неди?))
|
|
|
|
|
|
Билгич
Хайнух ойнаръа |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Сорвиголова хайнух - неди?)) Кергелен биледи))Аламат ишлейди агъачдан кеслерин да))))) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Шо, бир айтсанг а эгечим неди хайнух? Башымы сындырдым |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 23)