- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Джырына кёре эжиую.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Элиб деген, элге болушур.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Эринчекге кюн узун.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Эски джаугъа ышанма.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Къызла. джашла, бери джазылгънны эс белюб окъугъуз, шо .
Адам тюненегисин билмесе, бюгюн этгени тамырсыз ханс естюргенчады. |
|
|
|
|
|
Кергелен
сенге бир тилегим боллукъду, сенича мен ана тилни билмейме, кел бир кесек замандан "юридический сёзлюк" къарачай тилде этерге кюрешейик! |
|
|
|
|
|
багъанагъа
джасанма сослан ташд жези, инджиси хайырландырыб - була неди?)) |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Ангыламадым, хар сёзню магъанасын билиргеми излейсе?   |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
хоу! |
|
|
|
|
|
Aybazullu
багъана- бревно, брус джасанма- нарядный, украшенный |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Билгич саболугъуз!)) сагъайтыб - |
|
|
|
|
|
Aybazullu
сагъайтыб - Ол мени хапарымма бек сагъайып (очень внимательно) тынгылай эди. |
|
|
|
|
|
Билгич
саубол энтда!)) |
|
|
|
|
|
Сослан таш --гранит. къар.
Состар таш --гранит. балк. |
|
|
|
|
|
Aybazullu
джез - медь, латунь инджи- бисер, |
|
|
|
|
|
Aybazullu
саубол энтда!)) Къыйын джумуш тюлдю))Бер энтада сёзле)))Энди итинип башладыкъ)) |
|
|
|
|
|
жези,------медь
инджиси-----жемчуга. бисер. |
|
|
|
|
|
латунь -это сплав меди 50% и цинка 10 % --алюм. желз, никель, свинец.
|
|
|
|
|
|
Билгич
итинип бу сёз а не болду? Джангыдан-джангы сёзле эшите барабыз. |
|
|
|
|
|
Билгич
Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? |
|
|
|
|
|
Сорвиголова
итинип бу сёз а не болду? Бу ишни итинип ( с рвением) этереге керекди.)) Кергелен Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? Эгечме))Нальчикден)) |
|
|
|
|
|
[i]жези,
|
|
|
|
|
|
Билгич
   |
|
|
|
|
|
Кергелен
Неге къууанаса аллай бир?))))Хайнух ойнаръа чакъыргъан сенмисе?))))) |
|
|
|
|
|
хайнух - неди?))
|
|
|
|
|
|
Билгич
Хайнух ойнаръа |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Сорвиголова хайнух - неди?)) Кергелен биледи))Аламат ишлейди агъачдан кеслерин да))))) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Шо, бир айтсанг а эгечим неди хайнух? Башымы сындырдым |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 25)