- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Ат да турмайды бир териде.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Накъырданы арты керти болур.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Сёз къанатсыз учар.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Адебни адебсизден юрен.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Къызла. джашла, бери джазылгънны эс белюб окъугъуз, шо .
Адам тюненегисин билмесе, бюгюн этгени тамырсыз ханс естюргенчады. |
|
|
|
|
|
Кергелен
сенге бир тилегим боллукъду, сенича мен ана тилни билмейме, кел бир кесек замандан "юридический сёзлюк" къарачай тилде этерге кюрешейик! |
|
|
|
|
|
багъанагъа
джасанма сослан ташд жези, инджиси хайырландырыб - була неди?)) |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Ангыламадым, хар сёзню магъанасын билиргеми излейсе?   |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
хоу! |
|
|
|
|
|
Aybazullu
багъана- бревно, брус джасанма- нарядный, украшенный |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Билгич саболугъуз!)) сагъайтыб - |
|
|
|
|
|
Aybazullu
сагъайтыб - Ол мени хапарымма бек сагъайып (очень внимательно) тынгылай эди. |
|
|
|
|
|
Билгич
саубол энтда!)) |
|
|
|
|
|
Сослан таш --гранит. къар.
Состар таш --гранит. балк. |
|
|
|
|
|
Aybazullu
джез - медь, латунь инджи- бисер, |
|
|
|
|
|
Aybazullu
саубол энтда!)) Къыйын джумуш тюлдю))Бер энтада сёзле)))Энди итинип башладыкъ)) |
|
|
|
|
|
жези,------медь
инджиси-----жемчуга. бисер. |
|
|
|
|
|
латунь -это сплав меди 50% и цинка 10 % --алюм. желз, никель, свинец.
|
|
|
|
|
|
Билгич
итинип бу сёз а не болду? Джангыдан-джангы сёзле эшите барабыз. |
|
|
|
|
|
Билгич
Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? |
|
|
|
|
|
Сорвиголова
итинип бу сёз а не болду? Бу ишни итинип ( с рвением) этереге керекди.)) Кергелен Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? Эгечме))Нальчикден)) |
|
|
|
|
|
[i]жези,
|
|
|
|
|
|
Билгич
   |
|
|
|
|
|
Кергелен
Неге къууанаса аллай бир?))))Хайнух ойнаръа чакъыргъан сенмисе?))))) |
|
|
|
|
|
хайнух - неди?))
|
|
|
|
|
|
Билгич
Хайнух ойнаръа |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Сорвиголова хайнух - неди?)) Кергелен биледи))Аламат ишлейди агъачдан кеслерин да))))) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Шо, бир айтсанг а эгечим неди хайнух? Башымы сындырдым |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 22)