- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Адам сёзюнден белгили.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Тил – миллетни джаны.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Эринчекге кюн узун.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Къызла. джашла, бери джазылгънны эс белюб окъугъуз, шо .
Адам тюненегисин билмесе, бюгюн этгени тамырсыз ханс естюргенчады. |
|
|
|
|
|
Кергелен
сенге бир тилегим боллукъду, сенича мен ана тилни билмейме, кел бир кесек замандан "юридический сёзлюк" къарачай тилде этерге кюрешейик! |
|
|
|
|
|
багъанагъа
джасанма сослан ташд жези, инджиси хайырландырыб - була неди?)) |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Ангыламадым, хар сёзню магъанасын билиргеми излейсе?   |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
хоу! |
|
|
|
|
|
Aybazullu
багъана- бревно, брус джасанма- нарядный, украшенный |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Билгич саболугъуз!)) сагъайтыб - |
|
|
|
|
|
Aybazullu
сагъайтыб - Ол мени хапарымма бек сагъайып (очень внимательно) тынгылай эди. |
|
|
|
|
|
Билгич
саубол энтда!)) |
|
|
|
|
|
Сослан таш --гранит. къар.
Состар таш --гранит. балк. |
|
|
|
|
|
Aybazullu
джез - медь, латунь инджи- бисер, |
|
|
|
|
|
Aybazullu
саубол энтда!)) Къыйын джумуш тюлдю))Бер энтада сёзле)))Энди итинип башладыкъ)) |
|
|
|
|
|
жези,------медь
инджиси-----жемчуга. бисер. |
|
|
|
|
|
латунь -это сплав меди 50% и цинка 10 % --алюм. желз, никель, свинец.
|
|
|
|
|
|
Билгич
итинип бу сёз а не болду? Джангыдан-джангы сёзле эшите барабыз. |
|
|
|
|
|
Билгич
Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? |
|
|
|
|
|
Сорвиголова
итинип бу сёз а не болду? Бу ишни итинип ( с рвением) этереге керекди.)) Кергелен Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? Эгечме))Нальчикден)) |
|
|
|
|
|
[i]жези,
|
|
|
|
|
|
Билгич
   |
|
|
|
|
|
Кергелен
Неге къууанаса аллай бир?))))Хайнух ойнаръа чакъыргъан сенмисе?))))) |
|
|
|
|
|
хайнух - неди?))
|
|
|
|
|
|
Билгич
Хайнух ойнаръа |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Сорвиголова хайнух - неди?)) Кергелен биледи))Аламат ишлейди агъачдан кеслерин да))))) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Шо, бир айтсанг а эгечим неди хайнух? Башымы сындырдым |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 23)