- Ат басханны джер билед.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Къызла. джашла, бери джазылгънны эс белюб окъугъуз, шо .
Адам тюненегисин билмесе, бюгюн этгени тамырсыз ханс естюргенчады. |
|
|
|
|
|
Кергелен
сенге бир тилегим боллукъду, сенича мен ана тилни билмейме, кел бир кесек замандан "юридический сёзлюк" къарачай тилде этерге кюрешейик! |
|
|
|
|
|
багъанагъа
джасанма сослан ташд жези, инджиси хайырландырыб - була неди?)) |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Ангыламадым, хар сёзню магъанасын билиргеми излейсе?   |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
хоу! |
|
|
|
|
|
Aybazullu
багъана- бревно, брус джасанма- нарядный, украшенный |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Билгич саболугъуз!)) сагъайтыб - |
|
|
|
|
|
Aybazullu
сагъайтыб - Ол мени хапарымма бек сагъайып (очень внимательно) тынгылай эди. |
|
|
|
|
|
Билгич
саубол энтда!)) |
|
|
|
|
|
Сослан таш --гранит. къар.
Состар таш --гранит. балк. |
|
|
|
|
|
Aybazullu
джез - медь, латунь инджи- бисер, |
|
|
|
|
|
Aybazullu
саубол энтда!)) Къыйын джумуш тюлдю))Бер энтада сёзле)))Энди итинип башладыкъ)) |
|
|
|
|
|
жези,------медь
инджиси-----жемчуга. бисер. |
|
|
|
|
|
латунь -это сплав меди 50% и цинка 10 % --алюм. желз, никель, свинец.
|
|
|
|
|
|
Билгич
итинип бу сёз а не болду? Джангыдан-джангы сёзле эшите барабыз. |
|
|
|
|
|
Билгич
Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? |
|
|
|
|
|
Сорвиголова
итинип бу сёз а не болду? Бу ишни итинип ( с рвением) этереге керекди.)) Кергелен Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? Эгечме))Нальчикден)) |
|
|
|
|
|
[i]жези,
|
|
|
|
|
|
Билгич
   |
|
|
|
|
|
Кергелен
Неге къууанаса аллай бир?))))Хайнух ойнаръа чакъыргъан сенмисе?))))) |
|
|
|
|
|
хайнух - неди?))
|
|
|
|
|
|
Билгич
Хайнух ойнаръа |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Сорвиголова хайнух - неди?)) Кергелен биледи))Аламат ишлейди агъачдан кеслерин да))))) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Шо, бир айтсанг а эгечим неди хайнух? Башымы сындырдым |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 20)