- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Таукел тауну аудурур.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Тели турса – той бузар.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Къызла. джашла, бери джазылгънны эс белюб окъугъуз, шо .
Адам тюненегисин билмесе, бюгюн этгени тамырсыз ханс естюргенчады. |
|
|
|
|
|
Кергелен
сенге бир тилегим боллукъду, сенича мен ана тилни билмейме, кел бир кесек замандан "юридический сёзлюк" къарачай тилде этерге кюрешейик! |
|
|
|
|
|
багъанагъа
джасанма сослан ташд жези, инджиси хайырландырыб - була неди?)) |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Ангыламадым, хар сёзню магъанасын билиргеми излейсе?   |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
хоу! |
|
|
|
|
|
Aybazullu
багъана- бревно, брус джасанма- нарядный, украшенный |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Билгич саболугъуз!)) сагъайтыб - |
|
|
|
|
|
Aybazullu
сагъайтыб - Ол мени хапарымма бек сагъайып (очень внимательно) тынгылай эди. |
|
|
|
|
|
Билгич
саубол энтда!)) |
|
|
|
|
|
Сослан таш --гранит. къар.
Состар таш --гранит. балк. |
|
|
|
|
|
Aybazullu
джез - медь, латунь инджи- бисер, |
|
|
|
|
|
Aybazullu
саубол энтда!)) Къыйын джумуш тюлдю))Бер энтада сёзле)))Энди итинип башладыкъ)) |
|
|
|
|
|
жези,------медь
инджиси-----жемчуга. бисер. |
|
|
|
|
|
латунь -это сплав меди 50% и цинка 10 % --алюм. желз, никель, свинец.
|
|
|
|
|
|
Билгич
итинип бу сёз а не болду? Джангыдан-джангы сёзле эшите барабыз. |
|
|
|
|
|
Билгич
Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? |
|
|
|
|
|
Сорвиголова
итинип бу сёз а не болду? Бу ишни итинип ( с рвением) этереге керекди.)) Кергелен Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? Эгечме))Нальчикден)) |
|
|
|
|
|
[i]жези,
|
|
|
|
|
|
Билгич
   |
|
|
|
|
|
Кергелен
Неге къууанаса аллай бир?))))Хайнух ойнаръа чакъыргъан сенмисе?))))) |
|
|
|
|
|
хайнух - неди?))
|
|
|
|
|
|
Билгич
Хайнух ойнаръа |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Сорвиголова хайнух - неди?)) Кергелен биледи))Аламат ишлейди агъачдан кеслерин да))))) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Шо, бир айтсанг а эгечим неди хайнух? Башымы сындырдым |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)