- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Ханнга да келеди хариблик.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Акъдан къара болмаз.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Къызла. джашла, бери джазылгънны эс белюб окъугъуз, шо .
Адам тюненегисин билмесе, бюгюн этгени тамырсыз ханс естюргенчады. |
|
|
|
|
|
Кергелен
сенге бир тилегим боллукъду, сенича мен ана тилни билмейме, кел бир кесек замандан "юридический сёзлюк" къарачай тилде этерге кюрешейик! |
|
|
|
|
|
багъанагъа
джасанма сослан ташд жези, инджиси хайырландырыб - була неди?)) |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Ангыламадым, хар сёзню магъанасын билиргеми излейсе?   |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
хоу! |
|
|
|
|
|
Aybazullu
багъана- бревно, брус джасанма- нарядный, украшенный |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Билгич саболугъуз!)) сагъайтыб - |
|
|
|
|
|
Aybazullu
сагъайтыб - Ол мени хапарымма бек сагъайып (очень внимательно) тынгылай эди. |
|
|
|
|
|
Билгич
саубол энтда!)) |
|
|
|
|
|
Сослан таш --гранит. къар.
Состар таш --гранит. балк. |
|
|
|
|
|
Aybazullu
джез - медь, латунь инджи- бисер, |
|
|
|
|
|
Aybazullu
саубол энтда!)) Къыйын джумуш тюлдю))Бер энтада сёзле)))Энди итинип башладыкъ)) |
|
|
|
|
|
жези,------медь
инджиси-----жемчуга. бисер. |
|
|
|
|
|
латунь -это сплав меди 50% и цинка 10 % --алюм. желз, никель, свинец.
|
|
|
|
|
|
Билгич
итинип бу сёз а не болду? Джангыдан-джангы сёзле эшите барабыз. |
|
|
|
|
|
Билгич
Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? |
|
|
|
|
|
Сорвиголова
итинип бу сёз а не болду? Бу ишни итинип ( с рвением) этереге керекди.)) Кергелен Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? Эгечме))Нальчикден)) |
|
|
|
|
|
[i]жези,
|
|
|
|
|
|
Билгич
   |
|
|
|
|
|
Кергелен
Неге къууанаса аллай бир?))))Хайнух ойнаръа чакъыргъан сенмисе?))))) |
|
|
|
|
|
хайнух - неди?))
|
|
|
|
|
|
Билгич
Хайнух ойнаръа |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Сорвиголова хайнух - неди?)) Кергелен биледи))Аламат ишлейди агъачдан кеслерин да))))) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Шо, бир айтсанг а эгечим неди хайнух? Башымы сындырдым |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 15)