- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Хатерли къул болур.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Бозаны арты дауур болур.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Адам сёзюнден белгили.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Накъырданы арты керти болур.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Тил бла келеди джыр да.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Къызла. джашла, бери джазылгънны эс белюб окъугъуз, шо .
Адам тюненегисин билмесе, бюгюн этгени тамырсыз ханс естюргенчады. |
|
|
|
|
|
Кергелен
сенге бир тилегим боллукъду, сенича мен ана тилни билмейме, кел бир кесек замандан "юридический сёзлюк" къарачай тилде этерге кюрешейик! |
|
|
|
|
|
багъанагъа
джасанма сослан ташд жези, инджиси хайырландырыб - була неди?)) |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Ангыламадым, хар сёзню магъанасын билиргеми излейсе?   |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
хоу! |
|
|
|
|
|
Aybazullu
багъана- бревно, брус джасанма- нарядный, украшенный |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Билгич саболугъуз!)) сагъайтыб - |
|
|
|
|
|
Aybazullu
сагъайтыб - Ол мени хапарымма бек сагъайып (очень внимательно) тынгылай эди. |
|
|
|
|
|
Билгич
саубол энтда!)) |
|
|
|
|
|
Сослан таш --гранит. къар.
Состар таш --гранит. балк. |
|
|
|
|
|
Aybazullu
джез - медь, латунь инджи- бисер, |
|
|
|
|
|
Aybazullu
саубол энтда!)) Къыйын джумуш тюлдю))Бер энтада сёзле)))Энди итинип башладыкъ)) |
|
|
|
|
|
жези,------медь
инджиси-----жемчуга. бисер. |
|
|
|
|
|
латунь -это сплав меди 50% и цинка 10 % --алюм. желз, никель, свинец.
|
|
|
|
|
|
Билгич
итинип бу сёз а не болду? Джангыдан-джангы сёзле эшите барабыз. |
|
|
|
|
|
Билгич
Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? |
|
|
|
|
|
Сорвиголова
итинип бу сёз а не болду? Бу ишни итинип ( с рвением) этереге керекди.)) Кергелен Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? Эгечме))Нальчикден)) |
|
|
|
|
|
[i]жези,
|
|
|
|
|
|
Билгич
   |
|
|
|
|
|
Кергелен
Неге къууанаса аллай бир?))))Хайнух ойнаръа чакъыргъан сенмисе?))))) |
|
|
|
|
|
хайнух - неди?))
|
|
|
|
|
|
Билгич
Хайнух ойнаръа |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Сорвиголова хайнух - неди?)) Кергелен биледи))Аламат ишлейди агъачдан кеслерин да))))) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Шо, бир айтсанг а эгечим неди хайнух? Башымы сындырдым |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)