- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Тамчы таш тешер.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Тил бла келеди джыр да.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Суу кетер, таш къалыр.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Къызла. джашла, бери джазылгънны эс белюб окъугъуз, шо .
Адам тюненегисин билмесе, бюгюн этгени тамырсыз ханс естюргенчады. |
|
|
|
|
|
Кергелен
сенге бир тилегим боллукъду, сенича мен ана тилни билмейме, кел бир кесек замандан "юридический сёзлюк" къарачай тилде этерге кюрешейик! |
|
|
|
|
|
багъанагъа
джасанма сослан ташд жези, инджиси хайырландырыб - була неди?)) |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Ангыламадым, хар сёзню магъанасын билиргеми излейсе?   |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
хоу! |
|
|
|
|
|
Aybazullu
багъана- бревно, брус джасанма- нарядный, украшенный |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Билгич саболугъуз!)) сагъайтыб - |
|
|
|
|
|
Aybazullu
сагъайтыб - Ол мени хапарымма бек сагъайып (очень внимательно) тынгылай эди. |
|
|
|
|
|
Билгич
саубол энтда!)) |
|
|
|
|
|
Сослан таш --гранит. къар.
Состар таш --гранит. балк. |
|
|
|
|
|
Aybazullu
джез - медь, латунь инджи- бисер, |
|
|
|
|
|
Aybazullu
саубол энтда!)) Къыйын джумуш тюлдю))Бер энтада сёзле)))Энди итинип башладыкъ)) |
|
|
|
|
|
жези,------медь
инджиси-----жемчуга. бисер. |
|
|
|
|
|
латунь -это сплав меди 50% и цинка 10 % --алюм. желз, никель, свинец.
|
|
|
|
|
|
Билгич
итинип бу сёз а не болду? Джангыдан-джангы сёзле эшите барабыз. |
|
|
|
|
|
Билгич
Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? |
|
|
|
|
|
Сорвиголова
итинип бу сёз а не болду? Бу ишни итинип ( с рвением) этереге керекди.)) Кергелен Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? Эгечме))Нальчикден)) |
|
|
|
|
|
[i]жези,
|
|
|
|
|
|
Билгич
   |
|
|
|
|
|
Кергелен
Неге къууанаса аллай бир?))))Хайнух ойнаръа чакъыргъан сенмисе?))))) |
|
|
|
|
|
хайнух - неди?))
|
|
|
|
|
|
Билгич
Хайнух ойнаръа |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Сорвиголова хайнух - неди?)) Кергелен биледи))Аламат ишлейди агъачдан кеслерин да))))) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Шо, бир айтсанг а эгечим неди хайнух? Башымы сындырдым |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 33)