- Кёб джат да, бек чаб.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Ат да турмайды бир териде.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Тил бла келеди джыр да.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Къызла. джашла, бери джазылгънны эс белюб окъугъуз, шо .
Адам тюненегисин билмесе, бюгюн этгени тамырсыз ханс естюргенчады. |
|
|
|
|
|
Кергелен
сенге бир тилегим боллукъду, сенича мен ана тилни билмейме, кел бир кесек замандан "юридический сёзлюк" къарачай тилде этерге кюрешейик! |
|
|
|
|
|
багъанагъа
джасанма сослан ташд жези, инджиси хайырландырыб - була неди?)) |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Ангыламадым, хар сёзню магъанасын билиргеми излейсе?   |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
хоу! |
|
|
|
|
|
Aybazullu
багъана- бревно, брус джасанма- нарядный, украшенный |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Билгич саболугъуз!)) сагъайтыб - |
|
|
|
|
|
Aybazullu
сагъайтыб - Ол мени хапарымма бек сагъайып (очень внимательно) тынгылай эди. |
|
|
|
|
|
Билгич
саубол энтда!)) |
|
|
|
|
|
Сослан таш --гранит. къар.
Состар таш --гранит. балк. |
|
|
|
|
|
Aybazullu
джез - медь, латунь инджи- бисер, |
|
|
|
|
|
Aybazullu
саубол энтда!)) Къыйын джумуш тюлдю))Бер энтада сёзле)))Энди итинип башладыкъ)) |
|
|
|
|
|
жези,------медь
инджиси-----жемчуга. бисер. |
|
|
|
|
|
латунь -это сплав меди 50% и цинка 10 % --алюм. желз, никель, свинец.
|
|
|
|
|
|
Билгич
итинип бу сёз а не болду? Джангыдан-джангы сёзле эшите барабыз. |
|
|
|
|
|
Билгич
Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? |
|
|
|
|
|
Сорвиголова
итинип бу сёз а не болду? Бу ишни итинип ( с рвением) этереге керекди.)) Кергелен Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? Эгечме))Нальчикден)) |
|
|
|
|
|
[i]жези,
|
|
|
|
|
|
Билгич
   |
|
|
|
|
|
Кергелен
Неге къууанаса аллай бир?))))Хайнух ойнаръа чакъыргъан сенмисе?))))) |
|
|
|
|
|
хайнух - неди?))
|
|
|
|
|
|
Билгич
Хайнух ойнаръа |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Сорвиголова хайнух - неди?)) Кергелен биледи))Аламат ишлейди агъачдан кеслерин да))))) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Шо, бир айтсанг а эгечим неди хайнух? Башымы сындырдым |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 32)