- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Билим къая тешер.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Тил бла келеди джыр да.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Къызла. джашла, бери джазылгънны эс белюб окъугъуз, шо .
Адам тюненегисин билмесе, бюгюн этгени тамырсыз ханс естюргенчады. |
|
|
|
|
|
Кергелен
сенге бир тилегим боллукъду, сенича мен ана тилни билмейме, кел бир кесек замандан "юридический сёзлюк" къарачай тилде этерге кюрешейик! |
|
|
|
|
|
багъанагъа
джасанма сослан ташд жези, инджиси хайырландырыб - була неди?)) |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Ангыламадым, хар сёзню магъанасын билиргеми излейсе?   |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
хоу! |
|
|
|
|
|
Aybazullu
багъана- бревно, брус джасанма- нарядный, украшенный |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Билгич саболугъуз!)) сагъайтыб - |
|
|
|
|
|
Aybazullu
сагъайтыб - Ол мени хапарымма бек сагъайып (очень внимательно) тынгылай эди. |
|
|
|
|
|
Билгич
саубол энтда!)) |
|
|
|
|
|
Сослан таш --гранит. къар.
Состар таш --гранит. балк. |
|
|
|
|
|
Aybazullu
джез - медь, латунь инджи- бисер, |
|
|
|
|
|
Aybazullu
саубол энтда!)) Къыйын джумуш тюлдю))Бер энтада сёзле)))Энди итинип башладыкъ)) |
|
|
|
|
|
жези,------медь
инджиси-----жемчуга. бисер. |
|
|
|
|
|
латунь -это сплав меди 50% и цинка 10 % --алюм. желз, никель, свинец.
|
|
|
|
|
|
Билгич
итинип бу сёз а не болду? Джангыдан-джангы сёзле эшите барабыз. |
|
|
|
|
|
Билгич
Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? |
|
|
|
|
|
Сорвиголова
итинип бу сёз а не болду? Бу ишни итинип ( с рвением) этереге керекди.)) Кергелен Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? Эгечме))Нальчикден)) |
|
|
|
|
|
[i]жези,
|
|
|
|
|
|
Билгич
   |
|
|
|
|
|
Кергелен
Неге къууанаса аллай бир?))))Хайнух ойнаръа чакъыргъан сенмисе?))))) |
|
|
|
|
|
хайнух - неди?))
|
|
|
|
|
|
Билгич
Хайнух ойнаръа |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Сорвиголова хайнух - неди?)) Кергелен биледи))Аламат ишлейди агъачдан кеслерин да))))) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Шо, бир айтсанг а эгечим неди хайнух? Башымы сындырдым |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 19)