- Алтыннга тот къонмаз.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Акъдан къара болмаз.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Таукел тауну аудурур.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Эски джаугъа ышанма.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Билим къая тешер.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Аш берме да, къаш бер.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Аш иеси бла татлыды.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Хатерли къул болур.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Элни кючю – эмеген.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Къызла. джашла, бери джазылгънны эс белюб окъугъуз, шо .
Адам тюненегисин билмесе, бюгюн этгени тамырсыз ханс естюргенчады. |
|
|
|
|
|
Кергелен
сенге бир тилегим боллукъду, сенича мен ана тилни билмейме, кел бир кесек замандан "юридический сёзлюк" къарачай тилде этерге кюрешейик! |
|
|
|
|
|
багъанагъа
джасанма сослан ташд жези, инджиси хайырландырыб - була неди?)) |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Ангыламадым, хар сёзню магъанасын билиргеми излейсе?   |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
хоу! |
|
|
|
|
|
Aybazullu
багъана- бревно, брус джасанма- нарядный, украшенный |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Билгич саболугъуз!)) сагъайтыб - |
|
|
|
|
|
Aybazullu
сагъайтыб - Ол мени хапарымма бек сагъайып (очень внимательно) тынгылай эди. |
|
|
|
|
|
Билгич
саубол энтда!)) |
|
|
|
|
|
Сослан таш --гранит. къар.
Состар таш --гранит. балк. |
|
|
|
|
|
Aybazullu
джез - медь, латунь инджи- бисер, |
|
|
|
|
|
Aybazullu
саубол энтда!)) Къыйын джумуш тюлдю))Бер энтада сёзле)))Энди итинип башладыкъ)) |
|
|
|
|
|
жези,------медь
инджиси-----жемчуга. бисер. |
|
|
|
|
|
латунь -это сплав меди 50% и цинка 10 % --алюм. желз, никель, свинец.
|
|
|
|
|
|
Билгич
итинип бу сёз а не болду? Джангыдан-джангы сёзле эшите барабыз. |
|
|
|
|
|
Билгич
Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? |
|
|
|
|
|
Сорвиголова
итинип бу сёз а не болду? Бу ишни итинип ( с рвением) этереге керекди.)) Кергелен Тюркденмисе къарнашым.? Огъасе эгечмисе? Эгечме))Нальчикден)) |
|
|
|
|
|
[i]жези,
|
|
|
|
|
|
Билгич
   |
|
|
|
|
|
Кергелен
Неге къууанаса аллай бир?))))Хайнух ойнаръа чакъыргъан сенмисе?))))) |
|
|
|
|
|
хайнух - неди?))
|
|
|
|
|
|
Билгич
Хайнух ойнаръа |
|
|
|
|
|
Aybazullu
Сорвиголова хайнух - неди?)) Кергелен биледи))Аламат ишлейди агъачдан кеслерин да))))) |
|
|
|
|
|
Кергелен
Шо, бир айтсанг а эгечим неди хайнух? Башымы сындырдым |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 31)