- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Уруну арты – къуру.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Сескекли кесин билдирир.
- Этни бети бла шорпасы.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
karach
чардакъ да дейле...ол да тюз боллукъду.... Кергелен так мы тоже знаем)))))) а кто знает как кафель будет? |
|
|
|
|
|
samalet
кафеля не будет))) |
|
|
|
|
|
представь себе уже есть))))) как то в словаре прочитал, : кафель - къабыргъаны, печни юсюне тёшелген сыйдам джукъа кирпич.
|
|
|
|
|
|
Кюнюгюз ашхы болсун Къарачай-малкъар миллетим!
 Бек сейир ушакъ бардырасыз, къараймада  Кафельни уа къайдан табдыгъыз?  |
|
|
|
|
|
Кергелен
Да энди менге потолок къалай боллугъун айтсанг сапсем аламат боллукъ эди) |
|
|
|
|
|
karach
потолок: мен юйню башы деп билеме.Есгиден юйлени башына аруу кёрюнсюн деп кумач чага едиле. |
|
|
|
|
|
Asya
потолок: мен юйню башы деп билеме Мен да алайды деб тура эдим. Тюлмюдю? Билсегиз джазмай къоймагъыз, болсунму?  |
|
|
|
|
|
Акъыллычыкъ
Къызчыкъ, 20 бетде мен сенъе джазгъанны окъудунъму? |
|
|
|
|
|
Кергелен
Къызчыкъ, 20 бетде мен сенъе джазгъанны окъудунъму? АКЪ БАРС--- ирбис---снежный барс. А барс а къалай боллукъду? Огъесе алай айтылыбмы къалады? |
|
|
|
|
|
Эртденигиз ашхы болсун!
Не эте турасыз? |
|
|
|
|
|
всезнайка
Да не этебиз ишни, былайда олтуруб, бир-бирибиз бла ушакъны бардырыргъа табсакъ  |
|
|
|
|
|
Акъыллычыкъ
всезнайка Да не этебиз ишни, былайда олтуруб, бир-бирибиз бла ушакъны бардырыргъа табсакъ Ингирге ушхуур а ким этсин Юиде болсам, уллу эгечлериме ышаныр эдим,мында уа ... |
|
|
|
|
|
всезнайка
Ингирге ушхуур а ким этсин Юиде болсам, уллу эгечлериме ышаныр эдим,мында уа ... Мен кесим къаллыкъ болсам юйде, эриннгенден ашарыкъ этмей да къояма! |
|
|
|
|
|
всезнайка
Sister бла Oshhamaho да 1 сагъатдан келликдиле. Уллу салам къызлагъа Къарачай шахардан! |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Уллу салам къызлагъа Къарачай шахардан! Абизательна |
|
|
|
|
|
Салам алейкум къызла
 Эртден ашхы болсун джашла |
|
|
|
|
|
всезнайка
Бир иги джаза келе эдинг, буздунг да къойдунг  Абизательна Къарачайча къалай джуаб берирге керек эди? |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)