- Уллу сёзде уят джокъ.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Хатерли къул болур.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Адебни адебсизден юрен.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Бек анасы джыламаз.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
karach
чардакъ да дейле...ол да тюз боллукъду.... Кергелен так мы тоже знаем)))))) а кто знает как кафель будет? |
|
|
|
|
|
samalet
кафеля не будет))) |
|
|
|
|
|
представь себе уже есть))))) как то в словаре прочитал, : кафель - къабыргъаны, печни юсюне тёшелген сыйдам джукъа кирпич.
|
|
|
|
|
|
Кюнюгюз ашхы болсун Къарачай-малкъар миллетим!
 Бек сейир ушакъ бардырасыз, къараймада  Кафельни уа къайдан табдыгъыз?  |
|
|
|
|
|
Кергелен
Да энди менге потолок къалай боллугъун айтсанг сапсем аламат боллукъ эди) |
|
|
|
|
|
karach
потолок: мен юйню башы деп билеме.Есгиден юйлени башына аруу кёрюнсюн деп кумач чага едиле. |
|
|
|
|
|
Asya
потолок: мен юйню башы деп билеме Мен да алайды деб тура эдим. Тюлмюдю? Билсегиз джазмай къоймагъыз, болсунму?  |
|
|
|
|
|
Акъыллычыкъ
Къызчыкъ, 20 бетде мен сенъе джазгъанны окъудунъму? |
|
|
|
|
|
Кергелен
Къызчыкъ, 20 бетде мен сенъе джазгъанны окъудунъму? АКЪ БАРС--- ирбис---снежный барс. А барс а къалай боллукъду? Огъесе алай айтылыбмы къалады? |
|
|
|
|
|
Эртденигиз ашхы болсун!
Не эте турасыз? |
|
|
|
|
|
всезнайка
Да не этебиз ишни, былайда олтуруб, бир-бирибиз бла ушакъны бардырыргъа табсакъ  |
|
|
|
|
|
Акъыллычыкъ
всезнайка Да не этебиз ишни, былайда олтуруб, бир-бирибиз бла ушакъны бардырыргъа табсакъ Ингирге ушхуур а ким этсин Юиде болсам, уллу эгечлериме ышаныр эдим,мында уа ... |
|
|
|
|
|
всезнайка
Ингирге ушхуур а ким этсин Юиде болсам, уллу эгечлериме ышаныр эдим,мында уа ... Мен кесим къаллыкъ болсам юйде, эриннгенден ашарыкъ этмей да къояма! |
|
|
|
|
|
всезнайка
Sister бла Oshhamaho да 1 сагъатдан келликдиле. Уллу салам къызлагъа Къарачай шахардан! |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Уллу салам къызлагъа Къарачай шахардан! Абизательна |
|
|
|
|
|
Салам алейкум къызла
 Эртден ашхы болсун джашла |
|
|
|
|
|
всезнайка
Бир иги джаза келе эдинг, буздунг да къойдунг  Абизательна Къарачайча къалай джуаб берирге керек эди? |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 2)