- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Таукел тауну аудурур.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Этни бети бла шорпасы.
- Баланы адам этген анады.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Хатерли къул болур.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
karach
чардакъ да дейле...ол да тюз боллукъду.... Кергелен так мы тоже знаем)))))) а кто знает как кафель будет? |
|
|
|
|
|
samalet
кафеля не будет))) |
|
|
|
|
|
представь себе уже есть))))) как то в словаре прочитал, : кафель - къабыргъаны, печни юсюне тёшелген сыйдам джукъа кирпич.
|
|
|
|
|
|
Кюнюгюз ашхы болсун Къарачай-малкъар миллетим!
 Бек сейир ушакъ бардырасыз, къараймада  Кафельни уа къайдан табдыгъыз?  |
|
|
|
|
|
Кергелен
Да энди менге потолок къалай боллугъун айтсанг сапсем аламат боллукъ эди) |
|
|
|
|
|
karach
потолок: мен юйню башы деп билеме.Есгиден юйлени башына аруу кёрюнсюн деп кумач чага едиле. |
|
|
|
|
|
Asya
потолок: мен юйню башы деп билеме Мен да алайды деб тура эдим. Тюлмюдю? Билсегиз джазмай къоймагъыз, болсунму?  |
|
|
|
|
|
Акъыллычыкъ
Къызчыкъ, 20 бетде мен сенъе джазгъанны окъудунъму? |
|
|
|
|
|
Кергелен
Къызчыкъ, 20 бетде мен сенъе джазгъанны окъудунъму? АКЪ БАРС--- ирбис---снежный барс. А барс а къалай боллукъду? Огъесе алай айтылыбмы къалады? |
|
|
|
|
|
Эртденигиз ашхы болсун!
Не эте турасыз? |
|
|
|
|
|
всезнайка
Да не этебиз ишни, былайда олтуруб, бир-бирибиз бла ушакъны бардырыргъа табсакъ  |
|
|
|
|
|
Акъыллычыкъ
всезнайка Да не этебиз ишни, былайда олтуруб, бир-бирибиз бла ушакъны бардырыргъа табсакъ Ингирге ушхуур а ким этсин Юиде болсам, уллу эгечлериме ышаныр эдим,мында уа ... |
|
|
|
|
|
всезнайка
Ингирге ушхуур а ким этсин Юиде болсам, уллу эгечлериме ышаныр эдим,мында уа ... Мен кесим къаллыкъ болсам юйде, эриннгенден ашарыкъ этмей да къояма! |
|
|
|
|
|
всезнайка
Sister бла Oshhamaho да 1 сагъатдан келликдиле. Уллу салам къызлагъа Къарачай шахардан! |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Уллу салам къызлагъа Къарачай шахардан! Абизательна |
|
|
|
|
|
Салам алейкум къызла
 Эртден ашхы болсун джашла |
|
|
|
|
|
всезнайка
Бир иги джаза келе эдинг, буздунг да къойдунг  Абизательна Къарачайча къалай джуаб берирге керек эди? |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 3)