- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Хатерли къул болур.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Элиб деген, элге болушур.
- Эл ауузу – элия.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Сёз къанатсыз учар.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Тамчы таш тешер.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
А теперь об айране!!!
|
Спасибо. Попробую. Хотелось, правда, самой сделать...
Я тоже домой в мае собираюсь... тогда привезу закваску - и поделюсь!
|
|
|
|
|
|
спасибо!!! :smt006
Вот хоть и говорят - сколько не говори "халва", во рту слаще не станет... Айрана не выпили, только поговорили, а уже полегчало!
|
|
|
|
|
|
:smt002 неоднократно возили в Москву друзьям и знакомым хычины, может привезти Вам закваску.....заявки принимаются до середины мая.... :smt003
|
|
|
|
|
|
О, я люблю сладкий айран)))вкуснаааа)когда холодный) :smt016
|
|
|
|
|
|
Народ, я тут в соседней теме про тузлук предлагаю всем айран от Аламат, никто не отзывается, значит я могу с чистой совестью сама его выпить :smt017
|
|
|
|
|
|
Так-так! Выпить-то, конечно, можешь! Но вот со сном потом будут проблемы! Я буду тебе сниться в кошмарах и требовать айран!
|
|
|
|
|
|
Так заберай его на здоровье :smt006 хоть повод увидеться будет :smt001
|
|
|
|
|
|
Не получился у меня айран!!!!!!!!!!!!!!!!!
Позор на мою седую голову!!!!!!!!!!!!!!!
Не знаю, что не так сделала, но расстроилась - жуть как!
|
|
|
|
|
|
Вам вот смешно, а у меня - облом!
Марьяша, все сделала в точности так. Единственно - не кипятила молоко 10 мин., как вскипело - сразу выключила. А так - 6%, "Домик в деревне"(Жуковка), 1/3 ч.л., укутала, раскутала, в хол-к поставила...
Короче утром Анзор это в кофе добавил! Не знал. что это "айран" :smt003
Вкус, запах, внешний вид настоящего молока. Даже не свернулось! В горячем-то кофе.... :smt005 :smt005 :smt005 :smt005
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
люблю пить "Тан" :smt003 продаеццо в магазинах как средство от похмелья :smt005
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
[b:eb7d6d1ea2]Z[/b:eb7d6d1ea2], Мы-самая обычная домохозяйка карачаевской национальности, 28-ми лет отроду, проживающая в Мск, которая не смогла остаться равнодушной к человеку, жаждущему домашнего айрана.:smt127
|
|
|
|
|
|
[b:2a2c40b421]Leona[/b:2a2c40b421], супер! Первым постом на форуме и сразу про айран! Это заслуживает уважения! :smt004
|
|
|
|
|
|
а мы здесь тоже делаем айран :smt016 )) настоящий
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

