Войти на сайт
25 Июня 2026 года

 

  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Ат басханны джер билед.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Ач уят къоймаз.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.

 

Архив Форума » Эркин сёз :: Свобода слова » Ныгъыш :: Болтология
   RSS
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
 
#1
Джаратама0
09.04.2011 15:21:38
мир вам!
Я понимаю, чтобы узнать нацию, надо заглянуть в ее историю) Но по мне это скучно. Такие тексты пространные и на таком языке, мозг просто не выдерживает. так что ссылок не давайте ни на какую научную лабуду, читать все равно не стану)) Да и мы с вами живы , так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))

пс. На форуме столько желчи было, что, надеюсь, с вами получится позитивная беседа... Судя по многим людям сюда заходящим из вашего народа, люди адекватные и интересные)) я сама в этой теме буду модератором и если что конечно закрою тему) Но вы даже не представляете, как бы хотелось просто здорового общения, по всем приличествующим правилам гостеприимства)) не хочется разуверяться, что в людях не остается ничего человеческого)
 
 
Страницы: Пред. 1 ... 22 23 24 25 26 ... 54 След.
Ответы
 
#576
Джаратама0
15.04.2011 13:13:35
Джонни
на мой взгляд, отведав джэдлыбжьэ или шашлык, жизнь кажется намного приятнее, нежели после дегустации роллов)) а вот как распробовать это блюдо за пределами КБР или КЧР я, к сожалению, сказать не могу. Может форумчане владеют этой ценной информацией и поделятся ею с нами?
 
 
 
#577
Джаратама0
15.04.2011 13:43:38
Как ни прискорбно, следует признать, что ниша пуста - в Москве вкусно приготовленные адыгские блюда можно отведать только в гостях))
Хороший вопрос - почему никто не раскрутит приличный ресторан или кафе?
 
 
 
#578
Джаратама0
15.04.2011 14:00:55
вспомнилось, про тех кто во взрослом возрасте выучил адыгский (убыхский) язык - Жорж Дюмезиль, он не только прекрасно знал убыхский язык, но еще и грамматику изучал. вот некоторые его труды по вопросам убыхской филологии:
La Langue des Oubykhs,
Etudes comparatives sur les langues caucasiennes d u Nord-Ouest (morphologie)
Recherches comparatives sur le verbe caucasien ; vol. I : Les Suffixes de
temps dans les langues caucasiennes, vol. II : Les Elements predicaux du
verbe autres que les preverbes et les indices de personnes ou de classes
Contes et legendes des Oubykhs
 
 
 
#579
Джаратама0
15.04.2011 14:13:49
Хорошая тема!
 
 
 
#580
Джаратама0
15.04.2011 14:35:46
Хорошая тема!
Хорошо бы ее не загубить!
 
 
 
#581
Джаратама0
15.04.2011 14:45:39
Переферия , Сфастика ... Что бы это означало?
Нда! Печально я гляжу на наше поколенье...
 
 
 
#582
Джаратама0
15.04.2011 15:00:16
Казбек26

Узнаю одну свою ошибку, уважаемый русист!
В интернетном общении есть одни прием. Когда желаешь подчеркнуть какое-нибудь слово, которое в живом разговоре подчеркнул бы интонацией, делаешь в нем нарочную ошибку.Иногда эту ошибку выделяют большой буквой.
Не всё так худо, Казбич...то есть, Казбек, конечно ( простите, всё в Леромнтов из головы не идёт, по литературе у меня была круглая пятерка)
 
 
 
#583
Джаратама0
15.04.2011 15:04:38
NAKA

Я придерживаюсь аналогичных взглядов ( или лучше сказать вкусов?))


управдом

Жюля Верна нет на этого Дюмезиля...)
Благодарю за ссылку.
 
 
 
#584
Джаратама0
15.04.2011 16:10:58
В Нальчике ещё можно отведать лигур и тхамшугиба(тхамшугниба аналогия сохта (я имею в виду отведать не у кого-то дома)) дома-то можно все, что угодно)
Вот обзорная экскурсия для туристов по Нальчику обычно заканчивается на вершине Кизиловки в "Сосруко" ( обед в ресторане за дополнительую плату )

Кстати, а вот как общаются между собой западные и восточные адыги?
Насколько велика разница между кабардинским и адыгейским?Я имею в виду уровень взамиовпонимания, если каждый на родном будет говорить? Как русский с украинским или больше(меньше)?
 
 
 
#585
Джаратама0
15.04.2011 16:24:52
Вопрос, связанный с Хабзэ, очень глубок и обширен. Говорить о нем можно долго и много, я же постараюсь привести общие моменты. Использовала литературу: Б.Бгажноков "Адыгская Этика", Черкесов Алий и Хаконов Мухамад "Адыгэхэмрэ ахэм я хабзэхэмрэ" и этнографические очерки Аслана Ципинова.
Адыгэ Хабзэ - это целостная система взглядов на жизнь человека, его обязанности. Повторюсь еще раз, мое твердое убеждение состоит в том, что это философия жизни, обозначенная предками, наше высшее достижение (где-то я об этом писала). Хабзэ, как этическая система, включает в себя пять принципов. Это: ц1ыхугъэ - человечность, нэмыс - почтительность, акъыл - разум, л1ыгъэ - мужество, напэ - честь.
Ц1ыхугъэ (человечность) выводится на первый план. С этим понятием тесно связаны некоторые другие, например зэхэщ1ык1 (понимание), хьэтыр (действия в интересах других), ф1ыщ1э (чувство благодарности). Мотивационную базу человечности составляет псапэ (милосердие, спасение души через благодеяние). Реализация же осуществляется посредством этикета - адыгэ нэмыс. Почтительность (нэмыс) прежде всего ассоциируется с деликатностью, воспитанием, скромностью. Любое оскорбление чести и достоинства личности считается грубым нарушением норм Хабзэ. "Ц1ыхум и нэмысыр зыкъутэм адыгагъэ хэлъкъым" - нет адыгства в том, кто разрушает нэмыс человека (дословно).
Акъыл (разум) непременное условие соблюдения норм Хабзэ. Говорят, адыгагъэр зыгъэнэхур акъылщ - своим существованием адыгство обязано разуму. Разумность также связана с социальностью, искусством общения с людьми - ц1ыху хэтык1э (досл.нахождение среди людей) и самокритичностью, чувством меры - мардэ.
Мужество (л1ыгъэ) включают в число главных признаков адыгства. Характеризуя мужество, говорят о способности достойно, без жалоб приноравливаться к поворотам судьбы. Помимо этого, мужество непрерывно связано со стойкостью. На протяжении долгих лет каждое поколение моих предков воевало, что породило философское отношение к смерти, базой которго было мужество. Есть такие пословицы "ул1ын зы, ул1эн т1у" - первое, быть достойным мужем, второе, достойно умереть. Или же в песнях "Уей адыгэ, е дыл1ыну, е дыл1эжын" - Уей адыги, или нам быть достойными мужами (мужчинами), либо нам умереть.
И, наконец, честь (напэ). Адыги говорят "псом япэр напэщ" - честь превыше всего. Напэ используется со значениями "честь", "совесть", "стыд". Честь каждого отдельного человека является слагающей чести народа. "Напэ уи1эмэ узэрыадыгэр бгъэгъуащэкъым, ц1ыхугъи, л1ыгъи, адыгагъи пхэлъщ" - Если ты человек чести, то тем самым оправдываешь высокое звание адыга, а значит в тебе есть человечность, мужество и адыгство (Жансит Кабардов).
 
 
 
#586
Джаратама0
15.04.2011 16:33:21
Кстати, а вот как общаются между собой западные и восточные адыги?
Насколько велика разница между кабардинским и адыгейским?Я имею в виду уровень взамиовпонимания, если каждый на родном будет говорить? Как русский с украинским или больше(меньше)?
Джонни
У восточных и западных адыгов диалекты практически неотличимы (правда, у западных говор мягче). Как у карачаевцев и балкарцев разница в использовании "дж" и "ж" (а еще некоторые употребляют вместо "ч" "ц"), так и у нас. Западные говорят "к1" восточные "щ1" (для сравнения, парень - к1алэ и щ1алэ), а также звуки "ф" и "х" (нэху, нэф - свет).
 
 
 
#587
Джаратама0
15.04.2011 16:36:25
В Нальчике ещё можно отведать лигур и тхамшугиба(тхамшугниба аналогия сохта (я имею в виду отведать не у кого-то дома)) дома-то можно все, что угодно)
Джонни
А почему бы не у кого-то дома?))) Ничуть не ставлю под сомнение талант поваров ресторана "Сосруко", но именно такие блюда - конек для любой адыгской (в данном случае кабардинской) домохозяйки)) так что милости просим!)))
 
 
 
#588
Джаратама0
15.04.2011 16:37:40
NAKA
Спасибо за такой интересный пост Прочитала и лишний раз убедилась, как много общего между нашими народами, понятия человечности, чести... Нас так многое объединяет! Еще раз спасибо!
 
 
 
#589
Джаратама0
15.04.2011 17:02:03
NAKA


заранее пардон за глупый вопрос) но давно интересует)
цифра 1 (а может это и не цифра) какой звук обозначает? или может не звук, а смягчение или наоборот твердость предыдущего звука?)
 
 
 
#590
Джаратама0
15.04.2011 17:08:44
Zucker
правильнее писать I (буквы пI, фI,лI и т.д.). Честно сказать, описать этот звук лично я не могу))) для произношения делают резкий выдох, звук горловой. когда присоединяется к букве, меняется и ее произношение. Может кто-то лучше меня объяснит))))
З.Ы. заранее пардон за глупый вопрос
и мой ответ не совсем корректный))) лингвисты, филологи, ауууу)))
 
 
 
#591
Джаратама0
15.04.2011 17:17:07
Zucker
NAKA

Действительно трудно описать действие этого знака
Мне вот кажется, что звуки как бы увлажняются в его присутствии
 
 
 
#592
Джаратама0
15.04.2011 17:28:17
Капоэйра
А приведите краткие выдержки. Все узнаем что это такое и с чем его едят.
Выше я привела основные понятия Адыгэ Хабзэ в усеченном варианте. Упоминалось также и Уэркъ Хабзэ, иначе уэркъыгъэ. Эти понятия разграничивают так: Адыгэ Хабзэ - общеадыгская этика, уэркъыгъэ - рыцарская этика. Историческая справка - в социальной структуре адыгского общества доминирующее положение занимал класс профессиональных воинов - уэркъ (уорки). Особенно рапространен этот класс был в некоторых областях Черкесии (Кабарде, Бесленее, Темиргое, Бжедугии, Хатукае). Уэркъыгъэ - это институт взаимоотношения уорков между собой, а также с князьями (пши) и дворянами (л1экъуэл1эш). Основные понятия общеадыгского и уоркского хабзэ совпадают. Однако, при ближайшем рассмотрении обнаруживаются следующие факты. Первое, это повышенные требования и обязательства рыцарей. До аскетизма доходило их отношение к жилью, еде. Недопустимым грехом считалось любопытство, жалобы на что-либо. Более того, дожить до седин казалось постыдным, желанным концом была смерть в битве, совершая подвиг (выше я уже говорила о пословице "во-первых, быть мужем, во-вторых, умереть достойно"). Рыцарская честь включала в себя и уважение к девушкам, женщинам. Во время празднования того или иного события, устраивались игрища. Уорк, получивший награду, обязательно презентовал ее какой-нибудь девушке. После удачных походов, воин считал своим долгом отдать определенную часть добычи какой-нибудь очень уважаемой женщине или девушке славившейся своей красотой.
 
 
 
#593
Джаратама0
15.04.2011 18:56:15
NAKA

Я понял. Разница между западным и восточным диалектом в основном произношении (фонетике). А в грамматике есть отличия? Может, во временах глагола или ещё в чём-нибудь?
И ещё..) только не сочтите на насмешку. Адыгское произношение очень сложное, одно из самых сложных в мире. Вместе с тем детям, чей родной язык намного легче, и то не так, чтоб и редко приходится пользоваться помощью логопеда. Бывает, например,что ребенок не выговаривает Р или Ш. Но эти звуки ничто по сравнению со специфическим адыгскими звуками! Случаются ли у адыгских ребят проблемы с произношением? И если да, то как эти проблемы решаются?
 
 
 
#594
Джаратама0
15.04.2011 19:00:52
милости просим!)))

Благодарю! Как только буду в Нальчике Заранее не буду кушать целые сутки)


дожить до седин казалось постыдным, желанным концом была смерть в битве, совершая подвиг

Как интересно. Похоже на этику викингов. У них тоже считалось позорным умереть своей смертью. В их рай (Вальхаллу) попадали только воины, павшие в битве ( павшие, разумеется, сражаясь, а не те, кто убегал и получил копье в спину)) )
Вот бы об адыгском рае узнать)
 
 
 
#595
Джаратама0
15.04.2011 19:38:38
Мнооого дней буду сидеть в командировке без интернета, не мог уйти, не похулиганив в этой теме))

Zucker
давно интересует)
цифра 1 (а может это и не цифра) какой звук обозначает? или может не звук, а смягчение или наоборот твердость предыдущего звука?)

О, я знаю, что это такое! Это означает звук "уан" (по английски). Например, Уматурман пишут же Ума2рман. Так и "1" означает "уан". Например "л1экъуэл1эш" - это значит "луанэкъуэлуанэш".
У нас тоже так можно: "Къуанч" - "Къ1ч", "Ууанык" - "У1ык")))

NAKA
Эти понятия разграничивают так: Адыгэ Хабзэ - общеадыгская этика, уэркъыгъэ - рыцарская этика.
Вот, точно-точно, отсюда пошло в Индии Хатха-йога, Раджа-йога и даже, тссс Тантра-йога)))

NAKA, молодец - сумела создать такую добрую, уютную атмосферу. И собеседники под стать - молодцы. Приятно!
Удачи!))
 
 
 
#596
Джаратама0
15.04.2011 19:47:40
Джонни
Случаются ли у адыгских ребят проблемы с произношением? И если да, то как эти проблемы решаются?
Мой отец педиатр, поэтому могу уверенно отвечать на этот вопрос. Как ни странно, у адыгских ребят бывают проблемы с классическими труднопроизносимыми буквами Р, С, Ш. А вот со звуками къу, гъу, къ, ц1, щ1 и т.д. проблем не возникает.
Как только буду в Нальчике
Ловлю на слове))) и помните одну пословицу адыгов "зи псалъэ зымы1ыгъ л1ыгъэ хэлъкъым" - нет мужества в том, кто не держит своего слова
Вот бы об адыгском рае узнать)
Как же, помню легенды о Вальгалле и троне Одина)) а вот для наших воинов не было предусмотрено особого рая. Наши предки во времена язычества считали, что человек вернется к тому, что его породило, т.е к земле. Помню как в детстве нас одергивали, не давая рвать траву, и говорили: "удз къумыч, уи адэшхуэм и пащ1эрщ къипчыр" - не рви траву, ты так рвешь усы своего деда. После распространения ислама и в период Русско-Кавказской войны, большое распространение получил термин "къэзэуат" - газзавата. Есть такая старинная песня, напишу на память и по-русски:
Ажагоевых Фардауса, обернувшись, увидел,
Как донские казаки на крупе коня крадут девушку.
"Не дадим ее унести, нас всех убьют,
Когда убьют нас, закроются навсегда двери нашего дома
и потухнет очаг,
А если ее увезут, навсегда покроют нас позором".
Так думал молодой дворянин,
И что же он делает?
Развернув коня, он говорит:
"Никогда мы не отступали,
А если нас убьют - мы в газзавате"
 
 
 
#597
Джаратама0
15.04.2011 19:52:30
zaqxsw
Вот, точно-точно, отсюда пошло в Индии Хатха-йога, Раджа-йога и даже, тссс Тантра-йога)))
всегда знала, что индусы адыгам завидуют и тут переняли))))) не даем им покоя, ибо красота- страшная сила (с)
Мнооого дней буду сидеть в командировке без интернета, не мог уйти, не похулиганив в этой теме))
Удачной командировки, хулиган и не флуди тут больше
 
 
 
#598
Джаратама0
15.04.2011 20:02:45
NAKA
Спасибо, теперь я прошу кого-нибудь привести здесь Адаты.
Не подумайте, не ради противопоставления, а будем искать общность. В чем-то они схожи? Или все-таки нет?. Может чужие друг другу
 
 
 
#599
Джаратама0
15.04.2011 21:02:53
NAKA
сделала я либжу)))) сейчас проверим на Атажукинце
 
 
 
#600
Джаратама0
15.04.2011 21:08:26
Dalila
сейчас проверим на Атажукинце
и сразу в голове ассоциации... вооруженная до зубов охрана... клетка... внутри Атажукинец...
То-то он больше на форуме не пишет))))))
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
Страницы: Пред. 1 ... 22 23 24 25 26 ... 54 След.
Читают тему (гостей: 6)

 

Написать нам

Фонд «Содействие развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»

© 2003-2026 Elbrusoid.org  |  Все права защищены Законами Гор.