- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Хатерли къул болур.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Накъырданы арты керти болур.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Этни бети бла шорпасы.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Акъдан къара болмаз.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Ана къолу ачытмаз.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Бермеген къол, алмайды.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Тойгъан антын унутур.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
Ответы
|
.Сэ ф1ыуэ узолъагъу! (дословно означает Я тебя хорошо вижу).
как в фильме "аватар")))))))) |
|
|
|
|
|
"А позвать сюда Вииийя!")))
Султ, где тебя носит? Хоть бы заглянул по старой памяти, тансыкъ этдиресе по своим нескучным постам))) |
|
|
|
|
|
адыгеец
подарки делают, но не в таком масштабе. Гуащэмрэ пщыпхъумрэ тыгъэ хуащ1, старшим что-то преподносят, но в тысячи долларов это не выливается, Тхьэм и шукурк1э ![]() |
|
|
|
|
|
опсэу
Бэ хъун ![]() |
|
|
|
|
|
А могу назвать- конечно К. Кулиева, ну и брата моего двоюродного- балкарца, просто потому что- брат
![]() |
|
|
|
|
|
Алле, адыгэхэ, дайте "аборигенам" форума хоть слово вставить
![]() |
|
|
|
|
|
Оллай, давай, вставляй))
|
|
|
|
|
|
Seta
26 Апр 2011 16:17 ![]() |
|
|
|
|
|
Месси
Алле, адыгеец Оллаи ![]() от души ![]() |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 11)


, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))
). Русский аналог подобрать пока не могу))
) Натхо и Нетдахо и образовали натухайцев, а другие три клана- шапсугов. При этом интересный момент, что в отличие от других адыгов наличие клановой системы делает шапсугов, абадзехов и натухайцев попхожими с вайнахами с их тейповой системой. До настоящего времени каждая шапсугская фамилия знает к какому клану (Кобле, Натхо и т.д.) она относится.
(перевод: вот так, взял и Большеглазую переделал в Узкоглазую).
А то смотрю по карте ,где Хамыш, а где бжедуги -далековато друг от друга. 