- Таукел тауну аудурур.
- Зарда марда джокъ.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Джырына кёре эжиую.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Адам сёзюнден белгили.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Аш берме да, къаш бер.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Итли къонакъ джарашмаз.
Советы книговеда. Книги недели.
|
это личные заметки?
|
|
|
|
|
|
Борис Коркмазов
Здорово, что и Вы теперь здесь, с нами))) Это заметки профессионального книговеда) |
|
|
|
|
|
Patricia,aaa, togda mozhno jeti smelo zakazivat
|
|
|
|
|
|
Борис Коркмазов
![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Борис Коркмазов
Сау бол джолдаш книговед ![]() |
|
|
|
|
|
Советую книгу Э.Багирова 'Гастарбайтер' 2007 г. Автобиография, история выживания в Москве лица кавказской национальности.
|
|
|
|
|
|
Борис Коркмазов
спасибо за хорошую тему |
|
|
|
|
|
Только тут разнообразия не хватает.. Посоветуйте историческую восточную литературу..
![]() |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)














