- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Этни бети бла шорпасы.
- Уруну арты – къуру.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Элиб деген, элге болушур.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
Советы книговеда. Книги недели.
|
это личные заметки?
|
|
|
|
|
|
Борис Коркмазов
Здорово, что и Вы теперь здесь, с нами))) Это заметки профессионального книговеда) |
|
|
|
|
|
Patricia,aaa, togda mozhno jeti smelo zakazivat
|
|
|
|
|
|
Борис Коркмазов
![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Борис Коркмазов
Сау бол джолдаш книговед ![]() |
|
|
|
|
|
Советую книгу Э.Багирова 'Гастарбайтер' 2007 г. Автобиография, история выживания в Москве лица кавказской национальности.
|
|
|
|
|
|
Борис Коркмазов
спасибо за хорошую тему |
|
|
|
|
|
Только тут разнообразия не хватает.. Посоветуйте историческую восточную литературу..
![]() |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)














