- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Элни кючю – эмеген.
- Баланы адам этген анады.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Бермеген къол, алмайды.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
Советы книговеда. Книги недели.
|
это личные заметки?
|
|
|
|
|
|
Борис Коркмазов
Здорово, что и Вы теперь здесь, с нами))) Это заметки профессионального книговеда) |
|
|
|
|
|
Patricia,aaa, togda mozhno jeti smelo zakazivat
|
|
|
|
|
|
Борис Коркмазов
![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Борис Коркмазов
Сау бол джолдаш книговед ![]() |
|
|
|
|
|
Советую книгу Э.Багирова 'Гастарбайтер' 2007 г. Автобиография, история выживания в Москве лица кавказской национальности.
|
|
|
|
|
|
Борис Коркмазов
спасибо за хорошую тему |
|
|
|
|
|
Только тут разнообразия не хватает.. Посоветуйте историческую восточную литературу..
![]() |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)














