- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Бек анасы джыламаз.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
Советы книговеда. Книги недели.
|
это личные заметки?
|
|
|
|
|
|
Борис Коркмазов
Здорово, что и Вы теперь здесь, с нами))) Это заметки профессионального книговеда) |
|
|
|
|
|
Patricia,aaa, togda mozhno jeti smelo zakazivat
|
|
|
|
|
|
Борис Коркмазов
![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Борис Коркмазов
Сау бол джолдаш книговед ![]() |
|
|
|
|
|
Советую книгу Э.Багирова 'Гастарбайтер' 2007 г. Автобиография, история выживания в Москве лица кавказской национальности.
|
|
|
|
|
|
Борис Коркмазов
спасибо за хорошую тему |
|
|
|
|
|
Только тут разнообразия не хватает.. Посоветуйте историческую восточную литературу..
![]() |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 4)














