Расширенный поиск
26 Июля  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
Встреча с профессором Дэвидом Хантом - пропагандистом кавказского фольклора.
 
Прекрасная возможность представилась всем исследователям, любителям и просто читателям и почитателям фольклора народов Кавказа, нартского эпоса и т.д., пообщаться на эту тему с нашим заграничным гостем.

В среду, 14 сентября, в 19:00 в конференц-зале Эльбрусоида (на 6-ом этаже) состоится встреча с Дэвидом Хантом, английским ученым и педагогом, исследователем фольклора и фольклорных традиций народов Кавказа, членом Британского фольклорного общества.

Многолетняя переводческая деятельность профессора дала возможность всему англоязычному миру познакомиться с устным народным творчеством ряда народов Кавказа. Среди переведенных им работ:

"Грузинские охотничьи мифы и поэзия" Елены Вирсаладзе,
"Абхазские сказки",
"Легенды и предания черноморского побережья",
"Дагестанские сказки",
"Чеченские и ингушские сказки и легенды",
"Нартский эпос",
"Фольклор северо-западного Кавказа",
"Адыгский нартский эпос"


а также "Нарты. Героический эпос балкарцев и карачаевцев".

Более того, профессор Хант - инициатор распространения кавказского фольклора в широких научных кругах и в среде читателей. Особо следует отметить его исследовательские работы по данной тематике:

"Женщина, единороги и кавказский охотничий эпос" (журнал "Фольклор" ?114, 2003),
"Кузнечество в фольклоре горного Кавказа" (журн."Историческая металлургия", ?37, 2003),
"Мотивы кавказских волшебных сказок" (сб. "Путеводитель по волшебным сказкам", изд. Брувер, Кембридж, 2003) и многое другое.

Добро пожаловать в среду, 14 сентября, в 19:00.
Страницы: Пред. 1 2
Ответы
 
Dalila, sama, девушки Спасибо вам за столь подробное изложение и описание темы круглого стола. С большим удовольствием прочитала и в восторге от профессора Ханта Узнала о нем недавно и просто поражена Долгих лет жизни ему
 
ваау))) какая встреча была)))) и почему я не в Москве?(((


Огромное спасибо , в первую очередь, Мистеру Ханту за его труд
И Эльбе - за организацию такого мероприятия
 
В общем то Dalila и sama обо всем рассказали очень доступно и ярко!
Хочу просто поблагодарить Эльбу за интересный круглый стол!)
Поделюсь ссылкой (#ссылка на статью удалена, появится после возврата статьи на главную страницу)
п.с. Можно было бы и с Танзилей Муссаевной круглый стол провести...
было бы замечательно! плюсую к этому предложению!
 
ЛЕДИ МЕЛИАН
Очень хорошая статья
 
Салам!
Опять Эльба впереди планеты всей.
Такое событие или мероприятие делает честь любой организации! Ну, Эльбачи..... Почётным Аланом сделали профессора, или пока думаете.?
Вот бы построить в горах саклю и устраивать чтения Нартского эпоса .... с айраном и кефиром из гыбыта ,хычинами, шорпой из казана......и слава о нас пошла бы далеко .....далеко.
 
Кергелен
Вот бы построить в горах саклю и устраивать чтения Нартского эпоса .... с айраном и кефиром из гыбыта ,хычинами, шорпой из казана......и слава о нас пошла бы далеко .....далеко.

можно внести это предложение в повестку дня первого съезда Барс Эль )))
 
KALAYSA Pictures

Естественно почетный гость профессор Хант.
 
А мне профессор Дэвид Хант письмо написал
Он все так же полон энергии, занят международным проектом и успел побывать на конференции в Париже)))
 
Dalila




S Christmasom pozdravil uzhe??
 
Ocean
Как образованный человек, поздравил с Новым годом)))))))))))))
 
 
Dalila

ya eto i imela vvidu
Страницы: Пред. 1 2
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный