Расширенный поиск
8 Октября 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Биттирова Тамара
Этюды о Балкарии: Урусбиевы, Мисост Абаев, Басият Шаханов

Дата: 12.04.2012
Скачали: 808
Размер PDF: 1.36 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе