Расширенный поиск
24 Июня 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Баланы адам этген анады.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байрамукова Фатима
Бушуу китаб

"Книга скорби" - итог многолетнего труда писателя. Рассказы, включенные в нее, повествуют о трагедии карачаевского народа, которому выпало первым на Кавказе испытать ужасы чудовищной депортации.

"Книга скорби" - это исповедь тех, чью судьбу пересек страшный 1943 год, это обращение к потомкам.

Черкесск, 1991.
Дата: 19.06.2013
Скачали: 951
Размер PDF: 7.17 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе