Расширенный поиск
3 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Уруну арты – къуру.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Татлы сёз – балдан татлы.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Северный Кавказ: симфония языков

Многоязычие на Северном Кавказе - сложная, актуальная и весьма интересная проблема. Ей посвящена работа «Северный Кавказ: симфония языков», выполненная в преддверии III Международного конгресса «Мир на Северном Кавказе через языки, образование, культуру» студентами IV курса факультетов английского языка, филологического, переводческого, V курса филологического факультета и заочного отделения факультета немецкого языка ПГЛУ. Многим из авторов этот богатый полиэтнический и историко-культурный регион особенно дорог, ибо является малой Родиной их детства и юности.

Пятигорск, 2001.
Дата: 13.10.2017
Скачали: 187
Размер PDF: 8.86 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе