Расширенный поиск
7 Мая 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Ач уят къоймаз.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Эл ауузу – элия.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.

Библиотека

Издательство "Эльбрусоид" / Книги издательства "Эльбрусоид"

Сказки народов Кавказа

В книге представлены сказки большинства народов, проживающих по обе стороны Кавказского хребта. Всего в сборнике сто двадцать народных сказок, дающих достаточно полное представление о мировоззрении и особенностях культуры множества народов, обитающих в этом уникальном регионе, где соединяются столь разные и одновременно столь похожие друг на друга Запад и Восток Евразийского материка.

Москва, 2010.
Дата: 16.05.2025
Скачали: 289
Размер PDF: 39.19 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе