- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Таукел тауну аудурур.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
Карачаево-балкарская зарубежная диаспора: история и культура (Karachay Malkar Diaspora)
|
http://www.youtube.com/user/karacaylove
beri Ata Djurttan uzakda djashaganlani usunden haparla djazayik.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tinibek
Kesigizni usuguzden da bir haparla caz, bagali karnasibiz ![]() |
|
|
|
|
|
Tinibek
Эхххххххх, мени да барырым келеди. Джауазу сафарым(паспорт) да бардыКъарачай газетден Семенланы Аминат барады |
|
|
|
|
|
Австралиядагъланы юсюнден джукъ эшиткенмисиз?
|
|
|
|
|
|
Tinibek
Saw bol, haparga, sen bolmasang kisi beri kirib da cazmadi, ma alay bla esitmey kallik edik Kuancda ciyiligiz! |
|
|
|
|
|
Albert
Сиз сау болугьуз Джазыгьыз дедигьиз, мен де не джангылык барды деп карагьанымда бу есиме келгенеди. Джыллача тышындаем, джангы джангы кошула тебрегьенме;) Facebook'тан http://www.facebook.com/event.php?eid=202373393138 733 хапарны алып былайгьа салганем. Амин. Хеп биргелей. Куанчлы болайык, качан да! |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)







Джауазу сафарым(паспорт) да барды