Войти на сайт
26 Июня  2026 года

 

  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.

 

Страницы: 1
RSS
Карачаево-балкарская зарубежная диаспора: история и культура (Karachay Malkar Diaspora)
 
http://www.youtube.com/user/karacaylove

beri Ata Djurttan uzakda djashaganlani usunden haparla djazayik..
 
http://www.smikbr.ru/2011/zaman/06/02.pdf

Тюбешиу
Къазахстанчыладан - къызыу салам бла
 
Tinibek
Kesigizni usuguzden da bir haparla caz, bagali karnasibiz
 
Albert

Бу айны 25'инде Тюркия-Ескишахар-Чифтелер-Сакарбашы'нда Таулалыны Уллу Джыйылыу боллукту.







Кара тенгизге тёгьюлген Сакар'ны (Сакаря-кобан суу) чыкган джери Сакарбашы, Белпынар елни хаман кыйырындады. Сакар суу Якапынар елни де 9 километре джуугьундакы Балыкдамы'ндан озуп кетеди. Балыкдам, Якапынар'ныды.

Балыкдамы, хер джерде болмагьан тюрлю тюрлю кушлары, балыклары бла билинеди.
Aziz Tuzman, Balıkdam'da Sakar'da, ingir
 
Tinibek
Эхххххххх, мени да барырым келеди. Джауазу сафарым(паспорт) да барды
Къарачай газетден Семенланы Аминат барады
 
всезнайка

Да джуук болугьуз. Дауат таулуланы барынады . Програмда джазылгьанына кёре, "алсам аллай кызны аллыкма" театрны ойнагьан Жанна Шунгарова (Пехливан) 'ны да кошуллугьу айтылады.
 
Австралиядагъланы юсюнден джукъ эшиткенмисиз?
 
TinibekвсезнайкаДа джуук болугьуз. Дауат таулуланы барынады . Програмда джазылгьанына кёре, "алсам аллай кызны аллыкма" театрны ойнагьан Жанна Шунгарова (Пехливан) 'ны да кошуллугьу айтылады.
Да, Жанна Турциядан харакет келтириб, пазарда сатыу этеди, анга не сеийрсиниу
 
Tinibek
Saw bol, haparga, sen bolmasang kisi beri kirib da cazmadi, ma alay bla esitmey kallik edik
Kuancda ciyiligiz!
 
Albert

Сиз сау болугьуз:)

Джазыгьыз дедигьиз, мен де не джангылык барды деп карагьанымда бу есиме келгенеди. Джыллача тышындаем, джангы джангы кошула тебрегьенме;) Facebook'тан http://www.facebook.com/event.php?eid=202373393138 733 хапарны алып былайгьа салганем.

Амин. Хеп биргелей. Куанчлы болайык, качан да!
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам