- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Зарда марда джокъ.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Тилчиден кери бол.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Элиб деген, элге болушур.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Мал тутхан – май джалар.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
Карачаево-балкарская зарубежная диаспора: история и культура (Karachay Malkar Diaspora)
|
http://www.youtube.com/user/karacaylove
beri Ata Djurttan uzakda djashaganlani usunden haparla djazayik.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tinibek
Kesigizni usuguzden da bir haparla caz, bagali karnasibiz  |
|
|
|
|
|
Tinibek
Эхххххххх, мени да барырым келеди.  Джауазу сафарым(паспорт) да бардыКъарачай газетден Семенланы Аминат барады |
|
|
|
|
|
Австралиядагъланы юсюнден джукъ эшиткенмисиз?
|
|
|
|
|
|
Tinibek
Saw bol, haparga, sen bolmasang kisi beri kirib da cazmadi, ma alay bla esitmey kallik edik Kuancda ciyiligiz! |
|
|
|
|
|
Albert
Сиз сау болугьуз  Джазыгьыз дедигьиз, мен де не джангылык барды деп карагьанымда бу есиме келгенеди. Джыллача тышындаем, джангы джангы кошула тебрегьенме;) Facebook'тан http://www.facebook.com/event.php?eid=202373393138 733 хапарны алып былайгьа салганем. Амин. Хеп биргелей. Куанчлы болайык, качан да! |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)