Войти на сайт
25 Августа  2026 года

 

  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.

 

Страницы: 1
RSS
Карачаево-балкарская зарубежная диаспора: история и культура (Karachay Malkar Diaspora)
 
http://www.youtube.com/user/karacaylove

beri Ata Djurttan uzakda djashaganlani usunden haparla djazayik..
 
http://www.smikbr.ru/2011/zaman/06/02.pdf

Тюбешиу
Къазахстанчыладан - къызыу салам бла
 
Tinibek
Kesigizni usuguzden da bir haparla caz, bagali karnasibiz
 
Albert

Бу айны 25'инде Тюркия-Ескишахар-Чифтелер-Сакарбашы'нда Таулалыны Уллу Джыйылыу боллукту.







Кара тенгизге тёгьюлген Сакар'ны (Сакаря-кобан суу) чыкган джери Сакарбашы, Белпынар елни хаман кыйырындады. Сакар суу Якапынар елни де 9 километре джуугьундакы Балыкдамы'ндан озуп кетеди. Балыкдам, Якапынар'ныды.

Балыкдамы, хер джерде болмагьан тюрлю тюрлю кушлары, балыклары бла билинеди.
Aziz Tuzman, Balıkdam'da Sakar'da, ingir
 
Tinibek
Эхххххххх, мени да барырым келеди. Джауазу сафарым(паспорт) да барды
Къарачай газетден Семенланы Аминат барады
 
всезнайка

Да джуук болугьуз. Дауат таулуланы барынады . Програмда джазылгьанына кёре, "алсам аллай кызны аллыкма" театрны ойнагьан Жанна Шунгарова (Пехливан) 'ны да кошуллугьу айтылады.
 
Австралиядагъланы юсюнден джукъ эшиткенмисиз?
 
TinibekвсезнайкаДа джуук болугьуз. Дауат таулуланы барынады . Програмда джазылгьанына кёре, "алсам аллай кызны аллыкма" театрны ойнагьан Жанна Шунгарова (Пехливан) 'ны да кошуллугьу айтылады.
Да, Жанна Турциядан харакет келтириб, пазарда сатыу этеди, анга не сеийрсиниу
 
Tinibek
Saw bol, haparga, sen bolmasang kisi beri kirib da cazmadi, ma alay bla esitmey kallik edik
Kuancda ciyiligiz!
 
Albert

Сиз сау болугьуз:)

Джазыгьыз дедигьиз, мен де не джангылык барды деп карагьанымда бу есиме келгенеди. Джыллача тышындаем, джангы джангы кошула тебрегьенме;) Facebook'тан http://www.facebook.com/event.php?eid=202373393138 733 хапарны алып былайгьа салганем.

Амин. Хеп биргелей. Куанчлы болайык, качан да!
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам