- Мадар болса, къадар болур.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Тил бла келеди джыр да.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Бек анасы джыламаз.
- Ат да турмайды бир териде.
- Бозаны арты дауур болур.
- Чомартны къолу берекет.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Уруну арты – къуру.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Джуртун къоругъан озар.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
Карачаево-балкарская зарубежная диаспора: история и культура (Karachay Malkar Diaspora)
|
http://www.youtube.com/user/karacaylove
beri Ata Djurttan uzakda djashaganlani usunden haparla djazayik.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tinibek
Kesigizni usuguzden da bir haparla caz, bagali karnasibiz  |
|
|
|
|
|
Tinibek
Эхххххххх, мени да барырым келеди.  Джауазу сафарым(паспорт) да бардыКъарачай газетден Семенланы Аминат барады |
|
|
|
|
|
Австралиядагъланы юсюнден джукъ эшиткенмисиз?
|
|
|
|
|
|
Tinibek
Saw bol, haparga, sen bolmasang kisi beri kirib da cazmadi, ma alay bla esitmey kallik edik Kuancda ciyiligiz! |
|
|
|
|
|
Albert
Сиз сау болугьуз  Джазыгьыз дедигьиз, мен де не джангылык барды деп карагьанымда бу есиме келгенеди. Джыллача тышындаем, джангы джангы кошула тебрегьенме;) Facebook'тан http://www.facebook.com/event.php?eid=202373393138 733 хапарны алып былайгьа салганем. Амин. Хеп биргелей. Куанчлы болайык, качан да! |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)