- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Кийим тукъум сордурур.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Ата джурт – алтын бешик.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Накъырда – кертини келечиси.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Тамчы таш тешер.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Билимсиз иш бармаз.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
Карачаево-балкарская зарубежная диаспора: история и культура (Karachay Malkar Diaspora)
|
http://www.youtube.com/user/karacaylove
beri Ata Djurttan uzakda djashaganlani usunden haparla djazayik.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tinibek
Kesigizni usuguzden da bir haparla caz, bagali karnasibiz  |
|
|
|
|
|
Tinibek
Эхххххххх, мени да барырым келеди.  Джауазу сафарым(паспорт) да бардыКъарачай газетден Семенланы Аминат барады |
|
|
|
|
|
Австралиядагъланы юсюнден джукъ эшиткенмисиз?
|
|
|
|
|
|
Tinibek
Saw bol, haparga, sen bolmasang kisi beri kirib da cazmadi, ma alay bla esitmey kallik edik Kuancda ciyiligiz! |
|
|
|
|
|
Albert
Сиз сау болугьуз  Джазыгьыз дедигьиз, мен де не джангылык барды деп карагьанымда бу есиме келгенеди. Джыллача тышындаем, джангы джангы кошула тебрегьенме;) Facebook'тан http://www.facebook.com/event.php?eid=202373393138 733 хапарны алып былайгьа салганем. Амин. Хеп биргелей. Куанчлы болайык, качан да! |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)