Войти на сайт
30 Августа  2026 года

 

  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Зарда марда джокъ.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.

 

Страницы: 1
RSS
Карачаево-балкарская зарубежная диаспора: история и культура (Karachay Malkar Diaspora)
 
http://www.youtube.com/user/karacaylove

beri Ata Djurttan uzakda djashaganlani usunden haparla djazayik..
 
http://www.smikbr.ru/2011/zaman/06/02.pdf

Тюбешиу
Къазахстанчыладан - къызыу салам бла
 
Tinibek
Kesigizni usuguzden da bir haparla caz, bagali karnasibiz
 
Albert

Бу айны 25'инде Тюркия-Ескишахар-Чифтелер-Сакарбашы'нда Таулалыны Уллу Джыйылыу боллукту.







Кара тенгизге тёгьюлген Сакар'ны (Сакаря-кобан суу) чыкган джери Сакарбашы, Белпынар елни хаман кыйырындады. Сакар суу Якапынар елни де 9 километре джуугьундакы Балыкдамы'ндан озуп кетеди. Балыкдам, Якапынар'ныды.

Балыкдамы, хер джерде болмагьан тюрлю тюрлю кушлары, балыклары бла билинеди.
Aziz Tuzman, Balıkdam'da Sakar'da, ingir
 
Tinibek
Эхххххххх, мени да барырым келеди. Джауазу сафарым(паспорт) да барды
Къарачай газетден Семенланы Аминат барады
 
всезнайка

Да джуук болугьуз. Дауат таулуланы барынады . Програмда джазылгьанына кёре, "алсам аллай кызны аллыкма" театрны ойнагьан Жанна Шунгарова (Пехливан) 'ны да кошуллугьу айтылады.
 
Австралиядагъланы юсюнден джукъ эшиткенмисиз?
 
TinibekвсезнайкаДа джуук болугьуз. Дауат таулуланы барынады . Програмда джазылгьанына кёре, "алсам аллай кызны аллыкма" театрны ойнагьан Жанна Шунгарова (Пехливан) 'ны да кошуллугьу айтылады.
Да, Жанна Турциядан харакет келтириб, пазарда сатыу этеди, анга не сеийрсиниу
 
Tinibek
Saw bol, haparga, sen bolmasang kisi beri kirib da cazmadi, ma alay bla esitmey kallik edik
Kuancda ciyiligiz!
 
Albert

Сиз сау болугьуз:)

Джазыгьыз дедигьиз, мен де не джангылык барды деп карагьанымда бу есиме келгенеди. Джыллача тышындаем, джангы джангы кошула тебрегьенме;) Facebook'тан http://www.facebook.com/event.php?eid=202373393138 733 хапарны алып былайгьа салганем.

Амин. Хеп биргелей. Куанчлы болайык, качан да!
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам