- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Мадар болса, къадар болур.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Джырына кёре эжиую.
- Эски джаугъа ышанма.
- Тил бла келеди джыр да.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Накъырданы арты керти болур.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Билимсиз иш бармаз.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Зарда марда джокъ.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
Карачаево-балкарская зарубежная диаспора: история и культура (Karachay Malkar Diaspora)
|
http://www.youtube.com/user/karacaylove
beri Ata Djurttan uzakda djashaganlani usunden haparla djazayik.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tinibek
Kesigizni usuguzden da bir haparla caz, bagali karnasibiz ![]() |
|
|
|
|
|
Tinibek
Эхххххххх, мени да барырым келеди. Джауазу сафарым(паспорт) да бардыКъарачай газетден Семенланы Аминат барады |
|
|
|
|
|
Австралиядагъланы юсюнден джукъ эшиткенмисиз?
|
|
|
|
|
|
Tinibek
Saw bol, haparga, sen bolmasang kisi beri kirib da cazmadi, ma alay bla esitmey kallik edik Kuancda ciyiligiz! |
|
|
|
|
|
Albert
Сиз сау болугьуз Джазыгьыз дедигьиз, мен де не джангылык барды деп карагьанымда бу есиме келгенеди. Джыллача тышындаем, джангы джангы кошула тебрегьенме;) Facebook'тан http://www.facebook.com/event.php?eid=202373393138 733 хапарны алып былайгьа салганем. Амин. Хеп биргелей. Куанчлы болайык, качан да! |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)







Джауазу сафарым(паспорт) да барды