- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Эски джаугъа ышанма.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Тилчиден кери бол.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Билимсиз иш бармаз.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Нарт сёз къарт болмаз.
Карачаево-балкарская зарубежная диаспора: история и культура (Karachay Malkar Diaspora)
|
http://www.youtube.com/user/karacaylove
beri Ata Djurttan uzakda djashaganlani usunden haparla djazayik.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tinibek
Kesigizni usuguzden da bir haparla caz, bagali karnasibiz  |
|
|
|
|
|
Tinibek
Эхххххххх, мени да барырым келеди.  Джауазу сафарым(паспорт) да бардыКъарачай газетден Семенланы Аминат барады |
|
|
|
|
|
Австралиядагъланы юсюнден джукъ эшиткенмисиз?
|
|
|
|
|
|
Tinibek
Saw bol, haparga, sen bolmasang kisi beri kirib da cazmadi, ma alay bla esitmey kallik edik Kuancda ciyiligiz! |
|
|
|
|
|
Albert
Сиз сау болугьуз  Джазыгьыз дедигьиз, мен де не джангылык барды деп карагьанымда бу есиме келгенеди. Джыллача тышындаем, джангы джангы кошула тебрегьенме;) Facebook'тан http://www.facebook.com/event.php?eid=202373393138 733 хапарны алып былайгьа салганем. Амин. Хеп биргелей. Куанчлы болайык, качан да! |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)