- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Рысхы – насыбха къор.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Кийим тукъум сордурур.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Кёбге таш атма.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Тилчиден кери бол.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Эл ауузу – элия.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
Фильмы, которые стоит посмотреть)))))
Ответы
|
Ошхамахо
"Английский пациент" и "Влюбленный шекспир" тогда для вас. |
|
|
|
|
|
Атажукинец
может Вы и не поверите, но и для меня)))))) отличные фильмы...)) |
|
|
|
|
|
Из тех что в кинотеатрах крутят сейчас "обещать не значит женится"
 |
|
|
|
|
|
"Я люблю тебя" че за фильм?книга?
 |
|
|
|
|
|
malina
http://lib.aldebaran.ru/author/ahern_sesiliya/aher n_sesiliya_ps_ya_lyublyu_tebya/ вот ссылка к книжке)))) |
|
|
|
|
|
"Лунный папа"
|
|
|
|
|
|
мираж
а из последнего что нравится????? Лучшее время для просмотра час ночи и в гордом одиночестве страшнаааааа?????)))))))  |
|
|
|
|
|
Переводчик
это я поражена вашей силой воли)))))не думала, что Вы смотрите такие фильмы)))) Однажды пересмотрел кучу оскарных фильмов. |
|
|
|
|
|
Атажукинец
Однажды пересмотрел кучу оскарных фильмов. а они все до единого слезливые??)))) |
|
|
|
|
Казалось, после него такое неоднозначное впечатление не произведет ни один фильм, и вот в один прекрасный день посмотрела |
мираж
 согласна))хороший фильм))))))я его смотрела наверно раз 50..))))один из любимых фильмов моего брата))) из исторических мне еще очень нравится фильм "Цезарь" |
|
|
|
|
|
мираж
Переводчик "Клеопатра" старая. Бен гур - особенный фильм. Спартак Вроде и 300 спартанцев и Троя не плохи. Александр остро не понравился. |
|
|
|
|
|
[b]Атажукинец[/
Хорошо смотреть "вий" в сельском клубе.... Тебе виднее..Клубугъуз да баресе...кашаса короче.. |
|
|
|
|
|
Переводчик
А что не в печатлило? |
|
|
|
|
|
Атажукинец
из последних: Австралия, Дорога перемен, Провокатор..))) |
|
|
|
|
|
cherry
скажи же хорошая книга Сьюзи Как книга называется?)))) так же как и фильм - "P.S. Я люблю тебя!"-, Сесилия Ахерн написала, мне нравится |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 2)