- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Сёз къанатсыз учар.
- Хата – гитчеден.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Хатерли къул болур.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Ат басханны джер билед.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Акъдан къара болмаз.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
Фильмы, которые стоит посмотреть)))))
Ответы
|
а я вчера смотрела в милионный раз "Служебный роман".
Отличный все таки фильм!!Каждый раз смотрю его как в первый))не надоедает)) |
|
|
|
|
|
Есть еще два фильма, которые нравтся..
совершенно разные по стилю, но каждый из них хорош))) "Адвокат дьявола" "Алая буква" вспомнился еще один фильм "Тристан и Изольда"  |
|
|
|
|
|
Атажукинец
"Алая буква" одна из самых лучших ролей Демми Мур Хоть в чем-то ,мы сошлись.. Менден алгъа къабарыкъса бир зат... |
|
|
|
|
|
Марго
Переводчик "Алая буква" А "последний из могикан" и "всадник без головы" в этот период тоже вроде попадают. |
|
|
|
|
|
Атажукинец
А "последний из могикан" и "всадник без головы" в этот период тоже вроде попадают. дааа..но в обоих случаях мне книжный вариант нравится больше)) |
|
|
|
|
|
Атажукинец
"последний из могикан"..."всадник без головы"..тоже вроде попадают. Я их читала,на экране не видела..не могу сказать.. |
|
|
|
|
|
Атажукинец
Солдат Джейн и Непристойное предложение. тоже хорошие фильмы |
|
|
|
|
|
Атажукинец
А книжный он вроде из 5 романов состоит: Пионеры, Зверобой, Последний из могикан.... просветили так просветили  ))))))))))))))))) |
|
|
|
|
|
Переводчик
"Еще одна из рода Боллейн"тоже клевый.Скарлет Иохансон, помню там была и Кира Найтли ,если не ошибаюсь.. |
|
|
|
|
|
Атажукинец
"Солдат Джейн" да,согласна.Она там "исполняла". ...я заказывал... Я начинаю тебя бояться...  |
|
|
|
|
|
Марго
...я заказывал... Я начинаю тебя бояться... У нее в том году еще одна роль была, просто название фильма не формат форума. |
|
|
|
|
|
есчо один хороший фильм "Привидение"
|
|
|
|
|
|
Переводчик
есчо один хороший фильм "Привидение" Это более старый фильм с Патриком Суези и Вупи Голдберг. Но жалостливый..... В простом переводе вроде "Призрак" назывался. |
|
|
|
|
|
Атажукинец
название фильма не формат форума.... теперь окончательно боюсь... Ты поклонник Деми Мур? |
|
|
|
|
|
Переводчик
Атажукинец "Привидение"..."Призрак" в простом переводе... Если одно и то же,видела.Ничего.. |
|
|
|
|
|
Марго
Ты поклонник Деми Мур? Был. Я тогда собирал хорошие фильмы с хорошими актерами. Вроде "Волк" с Джек Николсон тоже класный |
|
|
|
|
|
Атажукинец
Был. ...все понятно с тобой... |
|
|
|
|
|
Марго
...все понятно с тобой... Это диагноз? |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)